ईद का चाँद

1.
IndiaPakistanBangladeshSouth Asiareligiousliteral
- The thin crescent moon whose sighting marks the end of Ramadan and the beginning of the festival of Eid.
2.
IndiaPakistanBangladeshSouth Asiacolloquialpoetic
- A person or thing of extraordinary beauty, radiance, or charm, likened to the sight of the Eid moon.
3.
IndiaPakistanBangladeshSouth Asiacolloquialproverbial
- A rare or long‑awaited occurrence that appears after difficulty or a long interval; something that is hard to see or obtain.

Examples:

HI: देखा ईद का चाँद तोह मांगी यह दुआ रब से,
EN: Thamûd behaved ungratefully to their Lord (denying His favours upon them).
EN: 'Ad disbelieved in the Lord.
HI: रोज़े खत्म हुए, ईद का चाँद निकला है
EN: "The hour (of judgement) is near, and the moon has been split.
EN: The Hour came near and the moon was split.
EN: The Hour has come near, and the moon has split.
EN: The Hour has approached, and the moon split.
EN: The Hour approached and the moon split.
EN: The hour has approached, and the moon split.
HI: ईद का चाँद बन बैठे हो अब
EN: fact that OO is now under the umbrella of the Apache
HI: ईद का चाँद माने क्या?
EN: Eug's wedding was televised?
HI: चाह थी बादलों से देखें ईद का चाँद हम।
EN: Because we wanted to see sunset from the mountain.
HI: जानिए, क्या आज दिख सकता है ईद का चाँद?
EN: Can we see today's lunar eclipse?
HI: 12. ईद का चाँद होना - कठिनता से दिखाई देना।
EN: Mystery of Being - 12.
HI: वो ईद का चाँद हो गया.
EN: It became the city of Edo.
HI: ईद का चाँद होना - बहुत दिनों के बाद मिलना
EN: is properly measured in solar years, while an eon is a long period of time that
HI: देखो ईद का चाँद आया है
EN: The Hour has come near, and the moon has split.
HI: हुआ ईद का चाँद जब दोस्त अपना
EN: The East Anglian when one of the friends
HI: ईद का चाँद होना - बहुत दिनों बाद दिखना
EN: is properly measured in solar years, while an eon is a long period of time that
HI: तोड़ा देख के ईद का चाँद,
EN: By the Light of the Moon by adaille
HI: ईद का चाँद नज़र आ गया।
EN: The people of Edo have seen the light.
HI: ईद का चाँद क्या दिखा ना दिख गए,
EN: And Thamud - and He did not spare [them],

ईद का चाँद

Language: hi

1.

2.

3.

Examples: