☰
Contribute
Extractor
About
Updates
All Idiom Dictionaries
Try now
जाग जाना
Language:
hi
1.
India
South Asia
Hindi
neutral
colloquial
To cease sleeping and become awake; to regain consciousness from sleep.
2.
India
South Asia
Hindi
neutral
colloquial
To become suddenly alert or startled awake, often as a result of a noise, thought, or strong emotion.
3.
India
South Asia
Hindi
figurative
neutral
To become aware or conscious of a fact, situation, or truth; to attain understanding or realization.
Examples:
HI:
कि इस तरह जाग जाना
EN:
to wake up in such a way
EN:
Woke up like this
EN:
Woke up Like this
EN:
Woke up Like This
EN:
He Wakes Up Like This
HI:
B) जाग जाना
EN:
(A) to wake up
HI:
यहीं से जाग जाना,
EN:
To wake up on this side,
HI:
깨어지다 उठाना, जगाना , जागना , होश में आना , जाग्रत करना , जाग जाना
EN:
Brought back to life, wake up, wake up
EN:
despertar: to wake up, to awake, to arouse
HI:
35. प्रातः 4 बजे जाग जाना चाहिए* ।
EN:
The city is awake 24*7..
HI:
छठी इन्द्रिय का जाग जाना अच्छा नहीं होता
EN:
benefics it would always be helpful to awaken house No. 6.
HI:
#भाग जाना बहुत ही आसान हैं पर जाग जाना
EN:
C# on the other hand is pretty easy to get up and running in...
HI:
अच्छा तरीका हैं जाग जाना!
EN:
It's the nice way to wake up!
EN:
a good way to wake up !
HI:
हिंदुओं को इस अवसर पर जाग जाना चाहिए.
EN:
Indians need to wake up to this game.
EN:
The youth of India needs to be awake on this.
HI:
पति के सोने के बाद सोना चाहिए और जागने से पहले जाग जाना चाहिए।
EN:
"The wife should sleep after her husband and wake up before him.
HI:
3२. *प्रातः 4 बजे जाग जाना चाहिए* ।
EN:
05:12 It should be illegal to wake up @ 3:40am. #
EN:
erin - it was worth getting up at 4:30 a.m.:)
HI:
मगर सोते सोते जाग जाना इश्क़ है. . !
EN:
But it's usually worth it to sleep with peace of mind.
HI:
hi जाग जाना (v)
EN:
s/he is awake
HI:
c. अचानक से जाग जाना
EN:
B. suddenly realized
HI:
सूरज के साथ जागना. . . जाग जाना नहीं होता .
EN:
There are no curtains so you will wake up with the sun.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary