दाल में कुछ काला होना

Language: hi

1.
IndiaHindi-speaking regionscolloquialneutral
- Literal: for there to be something black in the lentils; for the food to contain an unexpected dark spot or impurity.
2.
IndiaHindi-speaking regionscolloquialinformal
- Figurative: to suspect that something is amiss; to believe that there is something dishonest, hidden, or suspicious in a situation.

Examples:

HI: दाल में कुछ काला होना का अर्थ क्या है?
EN: What does a black mark on the back of the neck mean?

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary