ID: - Tak ada yang kami tutup-tutupi.
EN: -We've got nothing to hide.
ID: hal apa yang kau tutup-tutupi itu?
EN: What are you trying to hide?
ID: Tak perlu kau tutup-tutupi di depanku.
EN: You don't have to put up a front with me. With me of all people.
ID: Anda diwajibkan menjawab pertanyaan saya, Tn. Riker, kecuali kalau ada yang coba Anda tutup-tutupi.
EN: You are required to answer my questions, Mr. Riker, unless you're trying to cover something up.
ID: Cukup untuk meremukkan reaktor nuklir yang kau tutup-tutupi.
EN: Enough to fracture the nuclear reactor you say you don't have under there.
ID: Cerita ini berusaha di tutup-tutupi", Ini masalah yang sangat besar.
EN: Cover-up suspected. " It's a huge story.
ID: Jangan tutup-tutupi.
EN: You are so full of it!
ID: Kurasa ini terlalu besar untuk kita tutup-tutupi.
EN: Okay, I think this is too big for even us to cover up.
ID: - Apa yg iblis coba tutup-tutupi?
EN: - what was the demon trying to cover up?
ID: Apa yang akan kau lakukan jika dia terjatuh dan kau harus tutup-tutupi dari ayah?
EN: What are you gonna do when she falls over?
ID: Menurutmu apa yang pejabat-pejabat itu coba tutup-tutupi?
EN: What do you think the suits are trying to cover up?
ID: Lalu, mengapa kamu tutup-tutupi?
EN: So, why'd you cover it up?
ID: apa yang mereka tutup-tutupi?
EN: What did they cover up?
ID: Monroe, sebutkan satu hal saja dalam hubungan kita yang tak perlu kita tutup-tutupi.
EN: Monroe, name one aspect of our relationship that we wouldn't have to lie about.
ID: Yeah, atau putramu yang sudah kau tutup-tutupi.
EN: Yeah, or your son you've been covering up.