గ్రహచారము: meaning & examples

Open in app

Language: Telugu

Meanings:

  • 1.

    Telugu-speaking regions (Andhra Pradesh, Telangana)technicalformalMachine
    • Literal: the motion or transit of planets; planetary motion.

    Examples

    Beta
    • గ్రహచారమును గమనించి జ్యోతిష్యుడు ఫలితాలు చెప్పారు.

      Observing the planetary motion, the astrologer gave predictions.

    • గ్రహచారము వల్ల కొన్ని రాశులపై ప్రభావం ఉంటుందని నమ్మకం ఉంది.

      It is believed that planetary motion affects certain zodiac signs.

    • గ్రహచారము గురించి శాస్త్రజ్ఞులు పుస్తకాలు రాశారు.

      Scientists have written books about planetary motion.

    • ఈ గ్రహచారములో గ్రహాలు తమ స్థానాలను మారుస్తున్నాయి.

      In this planetary motion, the planets are changing their positions.

  • 2.

    Telugu-speaking regions (Andhra Pradesh, Telangana)astrologicalformalcolloquialMachine
    • Figurative: the astrological influence or effect attributed to the positions or movements of planets, often invoked to explain a person's fortunes, misfortunes, or behavior.

    Examples

    Beta
    • తన అదృష్టం గ్రహచారముపై ఆధారపడింది అని చెప్పాడు.

      He said his fortune depends on astrological influences.

    • గ్రహచారము కారణంగా ఈ నెలలో జాగ్రత్తగా ఉండాలని చెప్పబడింది.

      It was advised to be cautious this month due to planetary effects.

    • అతని ప్రవర్తన గ్రహచారముతో సహజంగా మారిందని నమ్మారు.

      They believed his behavior naturally changed due to planetary influence.

Examples:

  • TE: స్మృతి యాత్రలో ఉన్నట్లయితే గ్రహచారము తొలగిపోతుంది.
    EN: When I am in a museum, the space disappears.
  • TE: the devil tempted him to commit this crimeవాణ్ని ఆ నేరము చేయుమని సైతాను పురికొలిపినాడు, వాడి గ్రహచారము వాణ్ని ఆనేరము చేయుమన్నది.
    EN: to him, the demon hurled him down, and convulsed him.
  • TE: * motion గ్రహచారము , గ్రహగతి .
    EN: • Explained motion of planets and moon
  • TE: నేను నిన్ను సేవించుచుండగా, నాకు కష్టాలే రానీ, సుఖాలే రానీ, నన్ను లోకము సామాన్యుడననీ, గొప్పవాడననీ, సంసార వ్యామోహము కలుగనీ, జ్ఞానమే కలుగనీ, గ్రహచారము నన్ను క్రుంగదీయనీ, లేక మంచియే చేయనీ అవియన్నియు నాకు ఆభరణముల వంటివే యగును.
    EN: "Because you say, I am rich and increased in goods, and have need of nothing, and know not that you are wretched, and poor, and miserable, and blind, and naked."
  • TE: జ్యోతిష్యము మీద నమ్మకమున్నవారు గ్రహచారము మనిషిది, దశా చారము దేవునిదని తెలిసినవాడు నిజమైన జ్యోతిష్యుడగును.
    EN: God is the light bulb, to where faith is the light switch.
  • TE: * of planets గ్రహచారము , గ్రహగతి .
    EN: of planetary systems; of the worlds.
  • TE: మీ గ్రహచారము మేల్తరంబులౌన్.
    EN: Your service is topnotch.

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

గ్రహచారము: Meaning, Examples & Usage (Telugu) | Idiomator