తలదించుకొను: meaning & examples
Open in appLanguage: Telugu
Meanings:
- Literally, to bow or lower the head.
Examples
Betaపెద్దయ్య ఆలోచించి తలదించుకొను సమయంలో ఉన్నాడు.
The elder was in the act of bowing his head thoughtfully.
అమ్మ దయతో తలదించుకొని పిల్లలను ఆశీర్వదించింది.
The mother bowed her head kindly and blessed the children.
తన తప్పుల్ని అంగీకరించడానికి అతను తలదించుకొనాల్సి వచ్చింది.
He had to bow his head to accept his mistakes.
పూజారి పూజ చేసే ముందు తలదించుకొని ప్రార్థించాడు.
The priest bowed his head and prayed before performing the ritual.
- Figuratively, to humble oneself or show deference and submission.
Examples
Betaతన గురువుని చూసి రాజు తలదించుకొను సంస్కారం చూపించాడు.
Seeing his teacher, the king showed humility by bowing his head.
అతను తన తప్పుల ముందు తలదించుకొని క్షమాపణ కోరాడు.
He humbled himself and apologized for his mistakes.
ప్రాజెక్టు విఫలమయినప్పుడు, జట్టు సభ్యులు తలదించుకొని బాధ్యత తీసుకున్నారు.
When the project failed, the team members humbled themselves and took responsibility.
Examples:
- TE: 1) ఆకాశమంత అజ్ఞానం ముందు తలదించుకొను వినమ్రులు.EN: (d) An understanding of the heavens.
Validation Count: 0
Source: Wiktionary