తేనెపూసినకత్తి: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  Andhra PradeshTelangananeutralMachine
  • A knife smeared with honey; the literal depiction of a blade coated in honey.

  Examples

  Beta

  • తేనెపూసినకత్తి బాగా మెరిసింది, కానీ అది ప్రమాదకరంగా ఉండేది.

    The honey-smeared knife shined well but was dangerous.

  • అతని తేనెపూసినకత్తి వలె మాటలు వినిపించాయి, కానీ మాయాజాలం మాత్రమే.

    His words sounded like a honey-coated knife but were just an illusion.

  • తేనెపూసినకత్తితో కత్తి కత్తిరించేటప్పుడు జాగ్రత్తగా ఉండాలి.

    One should be careful when cutting with a knife smeared with honey.

  • పండుగలో తేనెపూసినకత్తి అందించే సంప్రదాయం ఉంది.

    There is a tradition of offering a honey-coated knife during festivals.

• 2.

  Andhra PradeshTelanganainformalcolloquialMachine
  • A person or action that is superficially pleasing or flattering but conceals malice, betrayal, or harm.

  Examples

  Beta

  • ఆ వ్యక్తి తేనెపూసినకత్తి వలె అందంగా కనిపించి, వెనుక మోసం చేశాడు.

    That person appeared sweet like a honey-coated knife but betrayed later.

  • తేనెపూసినకత్తి మాటలు వినిపించటం వల్ల జాగ్రత్త పడాలి.

    One should be cautious listening to words that are like a honey-coated knife.

  • ఆ కంపెనీ తేనెపూసినకత్తి వలె ప్రవర్తించి, కస్టమర్లను మోసం చేసింది.

    The company acted like a honey-coated knife and cheated its customers.