మేక వన్నె పులి: meaning & examples
Open in appLanguage: Telugu
Meanings:
- Literal: a tiger that has the color or appearance of a goat.
Examples
Betaఆ అడవిలో మేక వన్నె పులిని చూసాను, అది నిజంగా విచిత్రంగా కనిపించింది.
I saw a goat-colored tiger in that forest; it really looked strange.
పిల్లలు మేక వన్నె పులి ఆకారంలో బొమ్మలు వేసి ఆడుకున్నారు.
The children played drawing pictures of a goat-colored tiger.
మేక వన్నె పులి చర్మం ప్రకృతి యొక్క ఒక అపూర్వ చిహ్నం.
The goat-colored tiger's skin is a rare mark of nature.
జంతుప్రదర్శనలో మేక వన్నె పులి చూడటం అందరికి అదృష్టంగా భావించబడింది.
Seeing a goat-colored tiger at the zoo was considered lucky by everyone.
- Figurative: a person who appears or pretends to be fierce, powerful, or impressive but is actually timid, weak, or harmless.
Examples
Betaఆ నాయకుడు మేక వన్నె పులిలా కనిపిస్తాడు కానీ నిజంగా బలహీనుడే.
That leader looks like a fierce tiger but is actually weak.
వారు మేక వన్నె పులులా నటిస్తారు, కానీ సమస్యలు ఎదుర్కొనలేరు.
They pretend to be fierce but cannot face problems.
ఆ కంపెనీ మేక వన్నె పులి లాంటిది, బలమైనట్టు తలచింపజేస్తుంది కానీ లోపాలు ఉన్నాయి.
That company is like a goat-colored tiger; it seems strong but has flaws.
Examples:
- TE: మీరు మేక వన్నె పులి.EN: You should be flowing.
- TE: మేక వన్నె పులి మాదిరిగా దేవినేని అవినాష్ ప్రవర్తిస్తున్నారని జాగ్రత్తగా ఉండాలన్నారు.EN: God is well aware of the incongruity of presenting the avenging Christ as a lamb.
- TE: తెలుసుకో లేక పోయింది మేక వన్నె పులి లాంటిEN: We'll never know... and fading like a rose
Validation Count: 0
Source: Wiktionary