ఏదో విధంగా

Examples:

TE: డిసెంబర్ 25, కూడ, ఏదో విధంగా ఆయనను గౌరవించడానికి ఉపయోగించాలి.
EN: December 25th should be used to honor Him, too, in one way or another.
TE: ఇది ముఖ్యమైనది, అప్పుడు, మీరు కలిగి ఉన్న ఫైల్ Adobe Flash కి ఏదో విధంగా అనుసంధానించబడి ఉందని నిర్ధారించుకోవడానికి.
EN: It's important, then, to make sure that the file you have is related to Adobe Flash in some way.
TE: మంచి సహచరులు ఒకరి వృద్ధిని పెంచుకోవడాన్ని లేదా ఏదో విధంగా, హాని నుండి ప్రతి ఇతరను రక్షించడాన్ని చెబుతారు.
EN: Good companions are said to enhance one another's growth or protect each other from harm in some way.
EN: Good companions are said to enhance one another's growth or, in some way, protect each other from harm.
TE: సాధారణంగా, మీ ప్రశ్న పోస్ట్లు మీ వ్యాపారానికి ఏదో విధంగా సంబంధాన్ని కలిగి ఉండాలి, కానీ అది కఠినమైన మరియు వేగవంతమైన పాలన కాదు.
EN: Typically, your question posts should be related to your business in some way, but that's not a hard and fast rule.
TE: ఏదో విధంగా వధించాలని శతథా ప్రయత్నించాడు.
EN: But Iblis (did it not), he refused to be with those who made obeisance.
EN: It was Iblis (Satan) who refused.
TE: . "అని చెప్పాడు ఏదో విధంగా ఇసుక నుండి నూనెను తీయవచ్చునట!
EN: She said, "Add some olive oil."
TE: ఒకవేళ మీరు వ్యాపారం చేసినప్పటికీ, ఏదో విధంగా ప్రభుత్వంతో సంబంధాలను పెట్టుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు.
EN: Even if you will do business, you will try to keep terms with the government in some way.
TE: ప్రతి పుస్తకం, ఏదో విధంగా లేదా మరొక దాని చారిత్రక కాలంలోని సాంస్కృతిక, సామాజిక లేదా రాజకీయ పరిస్థితులను ప్రతిబింబిస్తుంది.
EN: Every book, in some way or another, reflects the cultural, social or political circumstances of its historical period.
TE: ఒక పుస్తక దుకాణం ఏదో విధంగా మీ నైపుణ్యాలు లేదా నైపుణ్యాలను పెంచుకోవాలని మీరు కోరుకుంటున్నఒక సంకేతంకావచ్చు.
EN: A bookstore may be a sign that you want to increase your talents or skills in some way.
TE: అర్జయ్య నేలమీద దుబ్బల పుల్లతోని గీతలు బెడుతూ - "ఇగో మనసుట్టు పక్కల అంతా ఏదో విధంగా కలిసి కట్టుగుండి జీతాలు బెంచుకుంటండ్లు మనం సూత్తనే ఉన్నాం" అన్నాడు. . .
EN: Pointing towards the tree-covered hill in the backdrop, he said, "We were completely covered from all sides right there.
TE: దాదాపు ప్రతి రకం వ్యాపార లేదా పరిశ్రమ మార్కెటింగ్ నిపుణులు ఏదో విధంగా ఉపయోగించుకుంటుంది.
EN: Nearly every type of business or industry utilizes marketing professionals in some way.
TE: అందుచేత ఏదో విధంగా సంపాదించి ఈ మాసం చివరికల్లా నీ రుణం చేల్లిస్తాను.
EN: I then post a reward to you at the end of the month!
TE: సంక్షిప్తంగా, అతను తన ఆరు ఫ్రాంక్లను ఏదో విధంగా ఉపయోగించాడు, ఈ ప్రమాదం నిరోధించబడింది.
EN: In short, he would have employed his six francs in some way, which this accident has prevented.
TE: వారు వేరొక కథను కలిగి ఉండవచ్చు మరియు "బాధితుడు" ఏదో విధంగా కుక్కను ప్రేరేపించడం లేదా దుర్వినియోగం చేస్తుందని భావిస్తాడు.
EN: They may have a different story and could feel that the "victim" was provoking or abusing the dog in some way.
TE: మేము తరచుగా ప్రతి సంవత్సరం ప్రారంభంలో ఏదో విధంగా గోల్ సెట్టింగ్ గురించి ఆలోచించినప్పటికీ, నిజం ఇది మీ వ్యాపార లక్ష్యాలపై దీర్ఘకాలంగా పని చేయడానికి చాలా ముఖ్యం.
EN: Although we often think of goal setting as something we do at the start of every year, the truth is that it is extremely important to work on your business goals all year long.

ఏదో విధంగా

Language: te

1.

2.

Examples: