Telugu-speaking regions (Andhra Pradesh, Telangana)dialectalinformal
- Meaning uncertain: insufficient attested usage to provide a definitive interpretation; literally appears to be a compound of చంక + నాకి + పోవు and requires contextual evidence for a reliable gloss.