.span-examples-section{border-top:1px dashed var(--background-darkest);margin-top:1rem;padding-top:.875rem}.span-examples-header{align-items:center;gap:.5rem;margin-bottom:.75rem;display:flex}.span-examples-header h3{font-family:var(--font-header);text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;color:var(--text-muted);margin:0;font-size:.72rem;font-weight:700}.beta-badge{letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;background:var(--secondary);color:#fff;border-radius:99px;padding:.15rem .5rem;font-size:.6rem;font-weight:700;line-height:1.4}.span-examples-list{flex-direction:column;gap:.6rem;margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex}.span-example-item{background:var(--background-dark);border-radius:var(--radius-md);border-left:3px solid var(--primary);padding:.75rem 1rem;transition:background .15s}.span-example-item:hover{background:var(--primary-light)}.span-example-sentence{color:var(--text);margin:0 0 .3rem;font-size:.9375rem;line-height:1.6}.idiom-span-highlight{background:var(--primary-light);color:var(--primary-dark);border-bottom:2px solid var(--primary);border-radius:3px;padding:.05em .3em;font-style:normal;font-weight:600}.span-example-translation{color:var(--text-muted);border-left:2px solid var(--background-darkest);margin:0;padding-left:.25rem;font-size:.82rem;font-style:italic}
.idiom-display-container{max-width:820px;padding:var(--gap)clamp(1rem,5vw,3rem);font-family:var(--font-body);color:var(--text);flex-direction:column;gap:2rem;margin:0 auto;display:flex}.idiom-display-container h1{font-family:var(--font-display);color:var(--text);text-align:left;letter-spacing:-.01em;margin:0;font-size:clamp(2rem,5vw,3.2rem);font-style:italic;font-weight:700;line-height:1.2}.idiom-display-container h4{font-family:var(--font-body);text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--text-muted);text-align:left;margin:.25rem 0 0;font-size:.875rem;font-weight:600}.idiom-display-container h2{font-family:var(--font-header);text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;color:var(--text-muted);text-align:left;border-bottom:1px solid var(--background-dark);margin:0 0 1rem;padding-bottom:.5rem;font-size:.75rem;font-weight:700}.idiom-meanings{flex-direction:column;gap:0;display:flex}.meaning-list{flex-direction:column;gap:0;margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex}.meaning-item{border-bottom:1px solid var(--background-dark);padding:1.25rem 0}.meaning-item:last-child{border-bottom:none}.meaning-meta{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:.4rem;margin-bottom:.6rem;display:flex}.meta-bubble.sense{font-family:var(--font-display);color:var(--primary);background:0 0;min-width:1.5rem;padding:0 .25rem 0 0;font-size:1rem;font-style:italic;font-weight:600}.meta-bubble.region{text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:var(--accent-light);color:var(--accent);box-shadow:none;border-radius:99px;padding:.2rem .6rem;font-size:.72rem;font-weight:600}.meta-bubble.register{text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:var(--primary-light);color:var(--primary-dark);box-shadow:none;border-radius:99px;padding:.2rem .6rem;font-size:.72rem;font-weight:600}.definition-list{flex-direction:column;gap:.3rem;margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex}.definition{color:var(--text);padding-left:1rem;font-size:1rem;line-height:1.6;position:relative}.definition:before{content:"–";color:var(--background-darkest);position:absolute;left:0}.context{color:var(--text-muted);margin-top:.5rem;padding-left:1rem;font-size:.875rem;font-style:italic}.idiom-examples ul{flex-direction:column;gap:.75rem;margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex}.example-row{background:var(--background-dark);border-radius:var(--radius-md);border:none!important;padding:.875rem 1rem!important}.example-row>div{flex-wrap:wrap;gap:1.5rem;display:flex}.example-col{flex:1;min-width:180px;font-size:.9375rem;line-height:1.5}.example-col b{font-family:var(--font-header);text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--primary);margin-bottom:.2rem;font-size:.7rem;font-weight:700;display:block}.idiom-display-container>p{color:var(--text-muted);margin:0;font-size:.875rem}.idiom-display-container>p a{color:var(--primary-dark);font-weight:500}.idiom-display-container>p a:hover{color:var(--primary)}.h1-subtitle{color:#666;margin-left:.4em;font-size:.6em;font-weight:400}@media (max-width:600px){.h1-subtitle{margin-top:.25rem;margin-left:0;font-size:.65em;display:block}}