Arschkriecher: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  Germanyneutral
  • one who crawls on their buttocks (literal, rare)

  Examples

  Beta

  • Im alten Theaterstück kriecht der Arschkriecher buchstäblich auf dem Boden und bittet um Gnade.

    In the old play, the one who crawls on their buttocks literally crawls on the floor begging for mercy.

  • Es war eine seltsame Szene, als der Arschkriecher vor dem König niederfiel.

    It was a strange scene when the one crawling on his buttocks fell before the king.

  • Früher wurde der Begriff Arschkriecher manchmal wörtlich verwendet, wenn jemand sich kriechend näherte.

    In the past, the term one who crawls on their buttocks was sometimes used literally when someone approached crawling.

  • Die Darstellung des Arschkriechers in der historischen Darstellung war sehr realistisch.

    The depiction of the one crawling on their buttocks in the historical portrayal was very realistic.

• 2.

  GermanyAustriainformalslangderogatoryvulgar
  • an ass‑kisser; a sycophant; someone who flatters or ingratiates themselves servilely

  Examples

  Beta

  • Niemand mag einen Arschkriecher, der nur versucht, beim Chef zu gefallen.

    Nobody likes an ass-kisser who only tries to please the boss.

  • Er verhält sich wie ein Arschkriecher, um eine Beförderung zu bekommen.

    He acts like an ass-kisser to get a promotion.

  • Würdest du aufhören, dich wie ein Arschkriecher anzubiedern, könnte man dich ernster nehmen.

    If you stopped flattering like an ass-kisser, people might take you more seriously.