Kuhdorf: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  GermanyAustriaSwitzerlandneutral
  • A village associated with cows; literally a 'cow village' (literal meaning).

  Examples

  Beta

  • Das Kuhdorf im Tal ist bekannt für seine vielen Milchbauern und grünen Wiesen.

    The cow village in the valley is known for its many dairy farmers and green meadows.

  • Im Kuhdorf gibt es eine kleine Kapelle und einen alten Dorfplatz.

    In the cow village, there is a small chapel and an old village square.

  • Die Kühe des Kuhdorfs werden jeden Morgen auf die Weide gebracht.

    The cows of the cow village are taken to the pasture every morning.

  • Das Kuhdorf liegt abgelegen, umgeben von Feldern und Wäldern.

    The cow village lies remote, surrounded by fields and forests.

• 2.

  GermanyAustriaSwitzerlandinformalslang
  • A small, remote, and unsophisticated village; a backwater or hick town (pejorative usage).

  Examples

  Beta

  • Er stammt aus so einem Kuhdorf, wo es kaum Einkaufsmöglichkeiten gibt.

    He comes from such a backwater town where there are hardly any shopping possibilities.

  • Dieses Kuhdorf hat sich seit Jahrzehnten kaum verändert und wirkt sehr verschlafen.

    This hick town hasn’t changed much for decades and seems very sleepy.

  • Niemand will in diesem Kuhdorf wohnen, weil es so weit weg von der Stadt liegt.

    Nobody wants to live in this backwater town because it is so far from the city.