The children often act up when they haven't had enough sleep or attention.
Los niños a menudo se portan mal cuando no han dormido lo suficiente o no reciben atención.
My dog started to act up during the thunderstorm, barking and refusing to go outside.
Mi perro comenzó a portarse mal durante la tormenta, ladrando y negándose a salir.
Teachers find it challenging when students act up in class and disrupt lessons.
Los maestros encuentran desafiante cuando los estudiantes se portan mal en clase y interrumpen las lecciones.
The baby acted up all night, crying and refusing to sleep peacefully.
El bebé se portó mal toda la noche, llorando y negándose a dormir tranquilo.
My car started to act up again, stalling unexpectedly in traffic yesterday.
Mi auto empezó a fallar de nuevo, deteniéndose inesperadamente en el tráfico ayer.
Does your phone act up when the battery is low, or is it something else?
¿Tu teléfono funciona mal cuando la batería está baja o es otra cosa?
If the printer acts up during important meetings, it can be very frustrating.
Si la impresora falla durante reuniones importantes, puede ser muy frustrante.
He tends to act up in class to get attention from his peers and teachers alike.
Él tiende a comportarse exageradamente en clase para llamar la atención de sus compañeros y maestros por igual.
Sometimes she acts up at parties, making loud jokes and being the center of attention.
A veces ella se comporta exageradamente en las fiestas, haciendo bromas fuertes y siendo el centro de atención.
Don’t act up just because you want people to notice you; it's not a good look.
No te comportes exageradamente solo porque quieres que la gente te note; no es una buena imagen.
He tends to act up in class to get attention from his peers and teachers alike.
Él tiende a comportarse exageradamente en clase para llamar la atención de sus compañeros y maestros por igual.
Sometimes she acts up at parties, making loud jokes and being the center of attention.
A veces ella se comporta exageradamente en las fiestas, haciendo bromas fuertes y siendo el centro de atención.
Don’t act up just because you want people to notice you; it's not a good look.
No te comportes exageradamente solo porque quieres que la gente te note; no es una buena imagen.
He tends to act up in class to get attention from his peers and teachers alike.
Él tiende a comportarse exageradamente en clase para llamar la atención de sus compañeros y maestros por igual.
Sometimes she acts up at parties, making loud jokes and being the center of attention.
A veces ella se comporta exageradamente en las fiestas, haciendo bromas fuertes y siendo el centro de atención.
Don’t act up just because you want people to notice you; it's not a good look.
No te comportes exageradamente solo porque quieres que la gente te note; no es una buena imagen.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary