everything one touches turns to shit: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  USUKAustraliaCanadaliteralvulgar
  • Everything that a person physically touches becomes excrement.

  Examples

  Beta

  • It was disgusting to see how everything he touched turned to shit after he walked through the muddy field.

    Fue repugnante ver cómo todo lo que tocaba se convertía en mierda después de que él caminó por el campo embarrado.

  • She refused to pick up the package because she believed everything she touched turned to shit, and she didn’t want to risk it.

    Ella se negó a recoger el paquete porque creía que todo lo que tocaba se convertía en mierda, y no quería arriesgarse.

  • Have you ever noticed that when kids play outside, everything they touch turns to shit, especially after it rains?

    ¿Alguna vez has notado que cuando los niños juegan afuera, todo lo que tocan se convierte en mierda, especialmente después de la lluvia?

  • The farmer lamented that every time his livestock wandered off, everything they touched turned to shit, ruining the crops.

    El granjero lamentaba que cada vez que su ganado se escapaba, todo lo que tocaban se convertía en mierda, arruinando las cosechas.

• 2.

  USUKAustraliaCanadaidiomaticvulgarderogatory
  • A person's actions or involvement consistently lead to failure, deterioration, or ruined outcomes.

  Examples

  Beta

  • Ever since Tom joined the team, everything he touches turns to shit; deadlines are missed and quality drops.

    Desde que Tom se unió al equipo, todo lo que toca se convierte en mierda; se pierden plazos y la calidad baja.

  • I wouldn’t trust her with that task — everything she touches turns to shit, unfortunately.

    No confiaría en ella para esa tarea: desafortunadamente, todo lo que toca se convierte en mierda.

  • If you keep involving him in these projects, you’ll see how everything he touches turns to shit every single time.

    Si sigues involucrándolo en estos proyectos, verás cómo todo lo que toca se convierte en mierda cada vez.