fall into a trap: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To be deceived or lured by a trick, scam, or deliberate stratagem and thereby become caught in a difficult or harmful situation.
Examples
BetaThe detective warned the team not to fall into the trap set by the cunning criminal.
El detective advirtió al equipo que no cayeran en la trampa tendida por el astuto criminal.
Investors who fall into the trap of hype often lose money in unreliable startups.
Los inversores que caen en la trampa del bombo publicitario suelen perder dinero en startups poco fiables.
Don’t fall into the trap of believing every rumor you hear on social media.
No caigas en la trampa de creer todos los rumores que escuchas en las redes sociales.
- To make a mistaken choice or error of judgment that results in serious negative consequences or a problematic situation.
Examples
BetaHe fell into the trap of overcommitting and ended up missing several deadlines.
Él cayó en la trampa de asumir demasiado y terminó incumpliendo varios plazos.
Don’t fall into the trap of procrastination; start your project early to avoid stress.
No caigas en la trampa de la procrastinación; comienza tu proyecto temprano para evitar el estrés.
Many new managers fall into the trap of micromanaging their teams, which reduces morale.
Muchos nuevos gerentes caen en la trampa de supervisar en exceso a sus equipos, lo que reduce la moral.
Examples:
- EN: Then, the Prussians have already passed through here... and we're about to fall into a trap.ES: Entonces puede que los prusianos ya hayan cruzado hasta aquí... y nosotros nos estemos lanzando directos a sus brazos.
- EN: Pepe is too clever to fall into a trap, but some of his friends are not so clever.ES: Pepe es muy listo como para caer, pero sus amigos no lo son.
- EN: Maybe he hopes we will fall into a trap.ES: Quizá espera que caigamos en una trampa.
- EN: Attila won't fall into a trap.ES: Atila no caerá en una trampa.
- EN: They would fall into a trap.ES: Caerían en una trampa.
- EN: Got too much beauty and brains to fall into a trap like that.ES: Demasiada belleza y cabeza para acabar en esa trampa.
- EN: Don't fall into a trapES: No caigas en la trampa.
- EN: They just want us to fall into a trap.ES: Puede que solo quieran que caigamos en la trampa.
- EN: Don't fall into a trap!ES: ¡No caigas en una trampa!
- EN: I don't want him to fall into a trap.ES: No quiero que caiga en una trampa.
- EN: Don't forget what happened with the state-owned workshops of 1 848, let's not fall into a trap like that.ES: No olvidéis lo del 48 con los talleres del Estado. No podemos volver a caer en la trampa.
- EN: Any human being can fall into a trap, if left with too many responsibilities.ES: Cualquiera puede caer en la trampa si acumula demasiadas responsabilidades.
- EN: Did Uncle fall into a trap?ES: ¿Cómo es posible?
- EN: Remember... if Arjun can fall into a trap, he can even shatter it!ES: ¡Encuéntralo!
- EN: Your sympathetic uncle, it wants to make us fall into a trap by involving us towards the prison.ES: Quizás quieran ahorrar tiempo al enviarnos directamente a la prisión.
- EN: Then, the Prussians have already passed through here... and we're about to fall into a trap.ES: Entonces puede que los prusianos ya hayan cruzado hasta aquí... y nosotros nos estemos lanzando directos a sus brazos.
- EN: Pepe is too clever to fall into a trap, but some of his friends are not so clever.ES: Pepe es muy listo como para caer, pero sus amigos no lo son.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary