get to the point: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Generalidiomaticinformal
    • To state the essential matter directly and without unnecessary detail; to address the central issue.

    Examples

    Beta

    • Let's get to the point so we can finish this meeting on time.

      Vamos al grano para poder terminar esta reunión a tiempo.

    • I wish he'd get to the point instead of rambling about unrelated topics.

      Ojalá él fuera directo en vez de divagar sobre temas no relacionados.

    • After several minutes of small talk, she finally got to the point about the budget cuts.

      Después de varios minutos de charla, finalmente abordó el tema de los recortes presupuestarios.

  • 2.

    Generalliteralneutral
    • To reach a particular place, stage, or moment that is designated as a point of interest or significance.

    Examples

    Beta

    • We got to the point in the hike where the trail splits into two paths.

      Llegamos al punto en la caminata donde el sendero se divide en dos caminos.

    • The story got to the point where the hero must make a difficult decision.

      La historia llegó al momento en que el héroe debe tomar una decisión difícil.

    • Did you get to the point in the book that explains the main theory?

      ¿Llegaste al punto en el libro que explica la teoría principal?

    • We will get to the point of the presentation after covering some background information.

      Llegaremos al punto de la presentación después de cubrir alguna información de contexto.

Examples:

  • EN: - Let's get to the point.
    ES: - Vayamos al grano.
    ES: Bien, vayamos al grano.
  • EN: Let me get to the point of this story.
    ES: Lo importante de esta historia.
  • EN: But suppose we get to the point you're accused of the murder of Anton Doran,
    ES: entiendo todo eso Pero supongamos que llegamos al punto usted está acusado de la asesinato de Antón Doran,
  • EN: I'll get to the point.
    ES: Iré directo al grano.
  • EN: When you get to the point where we're not in Florida this afternoon .. I'll throw you back in the ocean.
    ES: Cuando digas que no estamos en Florida, te echaré al océano.
  • EN: Nick, will you please get to the point;
    ES: - Nick... - Vale.
  • EN: I'll get to the point:
    ES: Iré directo al grano:
  • EN: You mind if I get to the point right away?
    ES: ¿Te importa si me concedes un momento?
  • EN: We get to the point quicker. Getting it?
    ES: Vamos al grano más rápido, ¿comprendes?
  • EN: I always get to the point immediately.
    ES: - Me gusta ir al grano.
  • EN: They just got to get to the point.
    ES: Quieren ir al grano.
  • EN: Now will you please get to the point and tell me what you want?
    ES: ¿Ahora quiere decirme qué es lo que quiere?
  • EN: Quit debating, judge, and get to the point!
    ES: - Déjese de historias, juez, y vamos al grano.
  • EN: Come on, get to the point.
    ES: Vamos, vaya al grano.
  • EN: Let's get to the point. I come here to protect Your Highness.
    ES: En fin, esta vez vine para proteger a emperatriz.
  • EN: - Let's get to the point.
    ES: - Vayamos al grano.
    ES: Bien, vayamos al grano.
  • EN: Let me get to the point of this story.
    ES: Lo importante de esta historia.
  • EN: But suppose we get to the point you're accused of the murder of Anton Doran,
    ES: entiendo todo eso Pero supongamos que llegamos al punto usted está acusado de la asesinato de Antón Doran,
  • EN: I'll get to the point.
    ES: Iré directo al grano.
  • EN: When you get to the point where we're not in Florida this afternoon .. I'll throw you back in the ocean.
    ES: Cuando digas que no estamos en Florida, te echaré al océano.
  • EN: Nick, will you please get to the point;
    ES: - Nick... - Vale.
  • EN: I'll get to the point:
    ES: Iré directo al grano:
  • EN: You mind if I get to the point right away?
    ES: ¿Te importa si me concedes un momento?
  • EN: We get to the point quicker. Getting it?
    ES: Vamos al grano más rápido, ¿comprendes?
  • EN: I always get to the point immediately.
    ES: - Me gusta ir al grano.
  • EN: They just got to get to the point.
    ES: Quieren ir al grano.
  • EN: Now will you please get to the point and tell me what you want?
    ES: ¿Ahora quiere decirme qué es lo que quiere?
  • EN: Quit debating, judge, and get to the point!
    ES: - Déjese de historias, juez, y vamos al grano.
  • EN: Come on, get to the point.
    ES: Vamos, vaya al grano.
  • EN: Let's get to the point. I come here to protect Your Highness.
    ES: En fin, esta vez vine para proteger a emperatriz.

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

get to the point: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator