go to work: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Globalneutralliteral
    • To travel to, attend, or begin performing duties at one's place of employment.

    Examples

    Beta

    • Every morning, Sarah catches the 7:30 bus to go to work downtown.

      Cada mañana, Sarah toma el autobús de las 7:30 para ir al trabajo en el centro.

    • I didn't feel like it at first, but eventually, I had to go to work despite the rain.

      Al principio no tenía ganas, pero al final tuve que ir a trabajar a pesar de la lluvia.

    • Will you go to work tomorrow, or is the office still closed due to the holiday?

      ¿Irás a trabajar mañana, o la oficina sigue cerrada por el feriado?

    • The employees were told to go to work early to prepare for the big presentation.

      Se les dijo a los empleados que fueran a trabajar temprano para preparar la gran presentación.

  • 2.

    Globalinformalidiomatic
    • To begin performing a task or to set about accomplishing something, often with energy or purpose.

    Examples

    Beta

    • When the problem arose, the team went to work immediately to fix it before the deadline.

      Cuando surgió el problema, el equipo se puso a trabajar de inmediato para arreglarlo antes de la fecha límite.

    • If you go to work on your writing every day, you'll see improvement over time.

      Si te pones a trabajar en tu escritura todos los días, verás mejoras con el tiempo.

    • The moment the music started, the dancers really went to work, impressing the crowd.

      En cuanto empezó la música, los bailarines se pusieron en acción y sorprendieron al público.

  • 3.

    English-speaking regionsidiomaticinformaldated
    • To assault or beat someone severely.

    Examples

    Beta

    • During the bar fight, one guy went to work on the other with a flurry of punches.

      Durante la pelea en el bar, un tipo le dio una paliza al otro con una lluvia de golpes.

    • I wish they hadn't gone to work on him so harshly; it got out of hand quickly.

      Ojalá no le hubieran pegado tan fuerte; la situación se salió de control rápidamente.

    • If anyone tries to steal from this store, the security guards will go to work on them immediately.

      Si alguien intenta robar en esta tienda, los guardias de seguridad lo atacarán de inmediato.

Examples:

  • EN: "Not another word about marrying Agnes until you go to work ---- - and make something of yourself!"
    ES: "¡Ni una palabra más sobre casarte con Agnes... hasta que vayas a trabajar y te hagas un hombre de provecho!"
  • EN: I have to go to work!
    ES: ¡Que tengo que ir a trabajar!"
  • EN: High School Graduation Day, where the next step is either go to college or go to work.
    ES: Después de acabar el instituto. sólo queda ir a la universidad o encontrar trabajo.
  • EN: "If you ever go to work, Monty, I'll do as much for you."
    ES: Si alguna vez trabajas, Monty, haré mucho por ti.
  • EN: Enough of this nonsense, let's go to work!
    ES: ¡Basta ya de tonterías, pongámonos al trabajo!
  • EN: Helen, dear, you can't go to work looking like that.
    ES: Helen, querida, tú no puedes ir a trabajar así. Sí puedo.
  • EN: Let's go to work?
    ES: Vamos a trabajar, ¿sí?
  • EN: I must go to work.
    ES: Debo ir a trabajar.
  • EN: Make her go to work.
    ES: Hazla trabajar.
  • EN: Who said to you to go to work in that place?
    ES: ¿Quién te dijo de ir a trabajar en ese lugar?
  • EN: Hurry up, Andrea, I must go to work.
    ES: Date prisa, Andrea, debo ir a trabajar.
  • EN: Isn't it time to go to work?
    ES: ¿No es hora de ir a trabajar?
  • EN: - What do you wanna go to work for?
    ES: ¿Por qué quieres trabajar?
  • EN: She wanted to go to work.
    ES: Pues, ella quería volver a trabajar.
  • EN: No, no, none of that, let's go to work.
    ES: No, no, nada de eso, Pongámonos a trabajar.
  • EN: "Not another word about marrying Agnes until you go to work ---- - and make something of yourself!"
    ES: "¡Ni una palabra más sobre casarte con Agnes... hasta que vayas a trabajar y te hagas un hombre de provecho!"
  • EN: I have to go to work!
    ES: ¡Que tengo que ir a trabajar!"
  • EN: High School Graduation Day, where the next step is either go to college or go to work.
    ES: Después de acabar el instituto. sólo queda ir a la universidad o encontrar trabajo.
  • EN: "If you ever go to work, Monty, I'll do as much for you."
    ES: Si alguna vez trabajas, Monty, haré mucho por ti.
  • EN: Enough of this nonsense, let's go to work!
    ES: ¡Basta ya de tonterías, pongámonos al trabajo!
  • EN: Let's go to work?
    ES: Vamos a trabajar, ¿sí?
  • EN: I must go to work.
    ES: Debo ir a trabajar.
  • EN: Make her go to work.
    ES: Hazla trabajar.
  • EN: Who said to you to go to work in that place?
    ES: ¿Quién te dijo de ir a trabajar en ese lugar?
  • EN: Hurry up, Andrea, I must go to work.
    ES: Date prisa, Andrea, debo ir a trabajar.
  • EN: Helen, dear, you can't go to work looking like that.
    ES: Helen, querida, tú no puedes ir a trabajar así. Sí puedo.
  • EN: Isn't it time to go to work?
    ES: ¿No es hora de ir a trabajar?
  • EN: No, no, none of that, let's go to work.
    ES: No, no, nada de eso, Pongámonos a trabajar.
  • EN: - What do you wanna go to work for?
    ES: ¿Por qué quieres trabajar?
  • EN: She wanted to go to work.
    ES: Pues, ella quería volver a trabajar.

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

go to work: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator