kindest regards: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    English (international)formalpolitewrittenMachine
    • A courteous valediction used at the end of a letter, email, or other correspondence to convey goodwill toward the recipient.

    Examples

    Beta

    • She ended her email with kindest regards, hoping to leave a positive impression on her new client.

      She closed her email courteously, wishing goodwill to her new client.

    • Please accept my kindest regards as I sign off this letter to you.

      Please receive my courteous and warm wishes as I conclude this letter.

    • He always writes kindest regards at the end of business letters to maintain professionalism.

      He consistently uses a polite valediction to keep a professional tone.

  • 2.

    English (international)formalpolitespokenMachine
    • A phrase used to request or send warm greetings to a third party, often through an intermediary (e.g., 'Give him my kindest regards').

    Examples

    Beta

    • Give my kindest regards to your parents when you see them next week.

      Please send my warm greetings to your parents when you visit them.

    • If you meet Anna, do send her my kindest regards and tell her I miss her.

      If you see Anna, please pass on my warm greetings and say I miss her.

    • He asked me to send his kindest regards to the team after the conference.

      He requested that I convey his warm greetings to the team following the conference.

Examples:

  • EN: She sent her kindest regards to them
    ES: Ella les envio sus cordiales saludos
  • EN: Please send our kindest regards to them.
    ES: Por favor dales nuestras gracias.
  • EN: Please send my kindest regards to your family.
    ES: Por favor mándale saludos a tu familia.
  • EN: Um, yeah, I just saw the e-mail you sent to the client, and I noticed you did not sign it, "kindest regards."
    ES: Sí, acabo de ver el correo que le enviaste al cliente, y noté que no firmaste con "Saludos cordiales".
  • EN: Yeah, so, obviously I don't care, it's just that remember on the first day you started working here and I told you we always sign our e-mails with "kindest regards"?
    ES: Y obviamente no me importa, es sólo que, ¿recuerdas que el primer día que comenzaste a trabajar aquí te pedí que firmaras todos nuestros correos con "Saludos cordiales"?
  • EN: With kindest regards, yours sincerely ..
    ES: Suya, sinceramente...
  • EN: And so I must leave you with kindest regards... from Rebecca and Crackly Grain Flakes... the grain flake that makes your tummy... Say yum, yum, yummy.
    ES: Y debo dejarlos con cordiales saludos... de Rebecca y Copos Crocantes... el copo de cereal que alegra a la barriguita.
  • EN: With kindest regards, yours sincerely ..
    ES: Suya, sinceramente...
  • EN: And so I must leave you with kindest regards... from Rebecca and Crackly Grain Flakes... the grain flake that makes your tummy... Say yum, yum, yummy.
    ES: Y debo dejarlos con cordiales saludos... de Rebecca y Copos Crocantes... el copo de cereal que alegra a la barriguita.
  • EN: Yes, sir. Be good enough to give him my kindest regards.
    ES: Sé tan amable de enviarle mis saludos.
  • EN: With kindest regards, sincerely, your friend. That's all. Bring this right in.
    ES: Atentamente... su amigo." Es todo.
  • EN: Well, if you come across him, give him my kindest regards.
    ES: Si lo ven, denle saludos de mi parte.
  • EN: Please give my kindest regards to your lady wife.
    ES: Por favor dale mis más cálidos saludos a tu esposa.
  • EN: will you give him my kindest regards?
    ES: Le puede dar mis saludos?
  • EN: I'm supposed to give Mrs. Bolwieser your kindest regards.
    ES: Se supone que debo darle... a la Sra. Bolwieser sus cordiales saludos.
  • EN: Please extend my kindest regards to Officer Semanski."
    ES: Dele saludos cordiales a la agente Semanski".
  • EN: Pleasure doing business with you. And please, pass along my kindest regards to Miss Montrose.
    ES: Es un placer hacer negocios contigo. transmite mis cordiales saludos a la señorita Montrose.

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

kindest regards: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator