best regards: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Global EnglishformalneutralMachine
    • A conventional valediction used at the close of a letter or message to convey polite good wishes to the recipient.

    Examples

    Beta

    • I ended the email with 'Best regards' to maintain a professional tone.

      Terminé el correo con 'Saludos cordiales' para mantener un tono profesional.

    • Please accept my best regards and thanks for your assistance.

      Por favor, acepte mis saludos cordiales y gracias por su ayuda.

    • She always signs her letters with 'Best regards' when writing to clients.

      Ella siempre firma sus cartas con 'Saludos cordiales' cuando escribe a los clientes.

  • 2.

    Global EnglishneutralMachine
    • A phrase used to ask someone to convey one's polite greetings, respect, or good wishes to another person (as in 'give my best regards to X').

    Examples

    Beta

    • Give my best regards to your family when you see them next.

      Da mis saludos cordiales a tu familia cuando los veas la próxima vez.

    • He asked me to send his best regards to the whole team after the meeting.

      Me pidió que enviara sus saludos cordiales a todo el equipo después de la reunión.

    • When you visit London, please give my best regards to Mrs. Thompson.

      Cuando visites Londres, por favor da mis saludos cordiales a la señora Thompson.

Examples:

  • EN: Give my best regards to your brother.
    ES: Dale mis mejores saludos a tu hermano.
  • EN: By the way, a Mr. von Dorsday asked me to transmit his best regards.
    ES: A propósito, un tal sr. von Dorsday manda recuerdos.
  • EN: Well... when the old guy gets here, give him my best regards.
    ES: Pues, cuando llegue el viejo, dile que le mando saludos.
  • EN: And when you write Mitzi, you'll give her my best regards, won't you?
    ES: Cuando la escriba, mándele mis saludos.
  • EN: Karsten, when you're passing the bailiff, give Gertrud my best regards.
    ES: Karsten, si pasas por la casa del terrateniente, saluda a Gertrud.
  • EN: "With best regards from Hans", he said.
    ES: Muchos recuerdos de Hans, dijo.
  • EN: Please, send our best regards to his highness in Ueno.
    ES: Se lo ruego. Envíe mis mejores deseos a su Alteza Real, Señor.
  • EN: He brings best regards from Captain Buckler.
    ES: Le da recuerdos del capitán Buckler.
  • EN: I bring you best regards from Captain Buckler.
    ES: Le traigo recuerdos del capitán Buckler.
  • EN: My best regards to your brother and his wife.
    ES: Y mis mejores deseos a su hermano y su esposa.
  • EN: Give 'em my best regards.
    ES: Salúdales de mi parte.
  • EN: Something like that. Give the major my best regards.
    ES: Salude al comandante.
  • EN: And he sends his best regards to the lot of you from New York.
    ES: Y les envía saludos desde Nueva York.
  • EN: After the battle, you may travel accompanied by my best wishes and my best regards to your new Empress.
    ES: Después de la batalla, podréis partir... acompañado por mis mejores deseos... y mis saludos para vuestra nueva emperatriz.
  • EN: Honoured countess, Thank you kindly, and best regards...
    ES: Honorable condesa, Gracias, y los mejores deseos...
  • EN: Give my best regards to your brother.
    ES: Dale mis mejores saludos a tu hermano.
  • EN: By the way, a Mr. von Dorsday asked me to transmit his best regards.
    ES: A propósito, un tal sr. von Dorsday manda recuerdos.
  • EN: Well... when the old guy gets here, give him my best regards.
    ES: Pues, cuando llegue el viejo, dile que le mando saludos.
  • EN: And when you write Mitzi, you'll give her my best regards, won't you?
    ES: Cuando la escriba, mándele mis saludos.
  • EN: Karsten, when you're passing the bailiff, give Gertrud my best regards.
    ES: Karsten, si pasas por la casa del terrateniente, saluda a Gertrud.
  • EN: "With best regards from Hans", he said.
    ES: Muchos recuerdos de Hans, dijo.
  • EN: Please, send our best regards to his highness in Ueno.
    ES: Se lo ruego. Envíe mis mejores deseos a su Alteza Real, Señor.
  • EN: He brings best regards from Captain Buckler.
    ES: Le da recuerdos del capitán Buckler.
  • EN: I bring you best regards from Captain Buckler.
    ES: Le traigo recuerdos del capitán Buckler.
  • EN: My best regards to your brother and his wife.
    ES: Y mis mejores deseos a su hermano y su esposa.
  • EN: Give 'em my best regards.
    ES: Salúdales de mi parte.
  • EN: Something like that. Give the major my best regards.
    ES: Salude al comandante.
  • EN: And he sends his best regards to the lot of you from New York.
    ES: Y les envía saludos desde Nueva York.
  • EN: After the battle, you may travel accompanied by my best wishes and my best regards to your new Empress.
    ES: Después de la batalla, podréis partir... acompañado por mis mejores deseos... y mis saludos para vuestra nueva emperatriz.
  • EN: Honoured countess, Thank you kindly, and best regards...
    ES: Honorable condesa, Gracias, y los mejores deseos...

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

best regards: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator