leading light: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Globalformalneutral
    • A person who is prominent, influential, or outstanding in a particular field, organization, or movement.

    Examples

    Beta
    • Dr. Patel is a leading light in cancer research, pushing the boundaries of treatment every day.

      El Dr. Patel es una figura destacada en la investigación del cáncer, ampliando los límites del tratamiento cada día.

    • Several leading lights in the music industry gathered at the awards ceremony last night.

      Varias figuras prominentes de la industria musical se reunieron en la ceremonia de premios anoche.

    • As a leading light of the environmental movement, Maria has influenced policies worldwide.

      Como una figura destacada del movimiento ambiental, María ha influido en políticas a nivel mundial.

  • 2.

    Globalliteral
    • A principal source of illumination or a device that provides notable light; used either literally or metaphorically for innovation in lighting.

    Examples

    Beta
    • The lighthouse served as a leading light for ships navigating the treacherous coastline.

      El faro sirvió como una fuente principal de luz para los barcos que navegaban por la peligrosa costa.

    • New LED bulbs have become leading lights in energy-efficient home lighting solutions.

      Las nuevas bombillas LED se han convertido en las fuentes principales de luz en soluciones de iluminación doméstica eficientes.

    • During the blackout, the leading light in the auditorium helped everyone find their seats.

      Durante el apagón, la fuente principal de luz en el auditorio ayudó a todos a encontrar sus asientos.

    • The invention of the electric bulb was a leading light in technological progress at the time.

      La invención de la bombilla eléctrica fue una fuente principal de luz en el progreso tecnológico de la época.

Examples:

  • EN: My husband works in education, he's a leading light
    ES: Da clases de Gimnasia en un colegio. Los niños le adoran.
  • EN: In the last decades of the 19th century, Paris was a centre for world mathematics and Poincare became its leading light.
    ES: Ahora viene la parte inteligente.
    ES: En las últimas décadas del siglo XIX, París era un centro de las matemáticas mundiales, y Poincaré se convirtió en su luz central.
  • EN: I wasrt a leading light. I made up the numbers.
    ES: No te diré que fui un líder, pero firmaba, hacía bulto.
  • EN: Our leading light was the girl who was Princess Diana's foot doctor.
    ES: Nuestra alumna estrella fue la podóloga de la princesa Diana.
  • EN: With him was Ducarme, a young sound engineer, from public radio's research division, and Gilbert Amy, a leading light of electro-acoustic music.
    ES: Con él estaban Ducarme, un joven ingeniero de sonido, de la división de investigación de la radio pública, y Gilbert Amy, un faro de la música electro-acústica.
  • EN: A leading light in mythology and leather goods.
    ES: Una luz de guía en la mitología y los artículos de cuero.
  • EN: Ladies and gentlemen, I wanna propose a toast to that sterling gentleman and leading light of the bar.
    ES: Damas y caballeros, propongo un brindis por este caballero, lleno de luz.
  • EN: Mr Wilsford is the leading light of our Home Guard.
    ES: Una gran figura de nuestra guardia nacional.
  • EN: Ladies and gentlemen, I wanna propose a toast to that sterling gentleman and leading light of the bar.
    ES: Damas y caballeros, propongo un brindis por este caballero, lleno de luz.
  • EN: Mr Wilsford is the leading light of our Home Guard.
    ES: Una gran figura de nuestra guardia nacional.
  • EN: Don Cruz is the leading light of the people.
    ES: Don Cruz es la luz del pueblo.
  • EN: Shankarda was the leading light, a real director.
    ES: Shankarda era como nuestro faro: un auténtico director.
  • EN: My first girlfriend was an actress,the leading light in the Cosmo Kids.
    ES: Mi primera novia fue una actriz, la protagonista de Cosmo Kids.
  • EN: Murdock's factory gas lamps made him illumination's leading light.
    ES: La fábrica de Murdock de lámparas de gas lo convirtió en el líder de la iluminación.
  • EN: But amid all the pessimism, one voice rings out its faith in the future: ... Thorn, the world's leading light in building a new tomorrow.
    ES: Pero a pesar de todo el pesimismo, una voz grita su fe en el futuro THORN, la luz que guía al mundo en la construcción del mañana.
  • EN: On that day, our species will become the leading light of the space-lanes.
    ES: Sí. Ese día seremos el faro del universo.
  • EN: Really. A leading light in his field.
    ES: Una eminencia en su campo.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

leading light: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator