little emperor: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- A literal reference to a young or diminutive emperor or ruler, often used in narrative or historical contexts.
Examples
BetaThe young little emperor ascended the throne at the age of seven, facing enormous challenges.
Le jeune petit empereur est monté sur le trône à l’âge de sept ans, affrontant d’énormes défis.
In the novel, the story revolves around the little emperor trying to unite warring factions.
Dans le roman, l’histoire tourne autour du petit empereur essayant d’unir les factions belligérantes.
Historians often debate the reigns of little emperors who ruled only briefly during turbulent times.
Les historiens débattent souvent des règnes des petits empereurs qui ont régné brièvement pendant des périodes turbulentes.
The painting depicted the little emperor seated on an ornate throne, symbolizing youthful power.
Le tableau représentait le petit empereur assis sur un trône orné, symbolisant le pouvoir juvénile.
- A colloquial term referring to a child, especially an only child, who is excessively indulged or spoiled by parents and grandparents; often associated with social descriptions of the effects of one‑child family policies.
Examples
BetaBeing an only child in a wealthy family, he was often called a little emperor by his relatives.
Étant enfant unique dans une famille riche, il était souvent appelé petit empereur par ses proches.
Parents who spoil their only child without limits sometimes create a little emperor at home.
Les parents qui gâtent leur enfant unique sans limite créent parfois un petit empereur à la maison.
Grandparents tend to indulge the little emperor with gifts and attention during family gatherings.
Les grands-parents ont tendance à gâter le petit empereur avec des cadeaux et de l’attention lors des réunions familiales.
Examples:
- EN: Okay, fellas, you heard the little emperor.ES: Bueno, muchachos, ya oyeron al pequeño emperador. Destrúyanlo otra vez.
- EN: The tears are for Augustus, my little emperor.ES: Las lágrimas son por Augustus, mi pequeño emperador.
- EN: Ifyoupickhim asoneof your four, if you, like, remind him to sing the way he speaks normally... 'cause he's like a little emperor.ES: Siustedlo tomacomounode el cuatro, si usted, como, recuerdo quecantela formaenquehabla normalmente ... Porque él es como un pequeñoemperador.
- EN: He's like little emperor kid.ES: Escomoniñopequeñoemperador.
- EN: The little emperor now knew to avoid being isolated on the edge of the colony.ES: El pequeño pingüino emperador ahora sabía ... que debes evitar estar aislado golpea el borde de la colonia.
- EN: If the thaw is too rapid, the sea will engulf the little emperor before he's ready.ES: Si el deshielo va demasiado rápido, el mar será el pequeño pingüino emperador abrumar antes de que esté listo.
- EN: After a few bows and a few songs, the little emperor's mother leaves them.ES: Después de algunas reverencias y algunas canciones, deja a la madre del pequeño pingüino emperador ellos.
- EN: His first great march awaits the little emperor.ES: Su primera gran marcha espera al pequeño pingüino emperador.
- EN: The little emperor leaves Oamock and sets out for the ocean having never seen it.ES: El pequeño pingüino emperador deja a Oamock ... y se dirige al océano que nunca había visto antes.
- EN: And so a simple game takes the little emperor away from the colony forever.ES: Y así, un juego simple trae al pequeño pingüino emperador de la colonia para siempre.
- EN: Hunger drives the little emperor and his companions, who, until then, had been fed generously by their parents.ES: Huelgas de hambre para el pequeño pingüino emperador y sus compañeros, que hasta ahora han sido generosamente alimentados fueron por sus padres.
- EN: Like butterflies emerging from their chrysalis, the little emperor and his companions open their wings and instinctively fly into the sea.ES: Como mariposas que salen de sus capullos, abre el pequeño pingüino emperador y sus compañeros levantan sus alas ... e instintivamente vuela al mar.
- EN: It will take the little emperor 5 years of solitary learning before he can take up the torch of a life as full as his father's.ES: Será el pequeño pingüino emperador 5 años de soledad ... antes de encender la antorcha puede grabar una vida ... que estará tan lleno como el de su padre.
- EN: Go back and tell that little emperor of yours. He owes me.ES: Regrese y dígale a su joven emperador que él me debe un favor.
- EN: The little emperor named Si Lili to return to Northern Qi.ES: La pequeña emperador llamada Si Lili regresará a Qi del Norte.
Validation Count: 0
Source: Wiktionary