made for each other: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Globalinformal
    • Especially of two people, ideally suited to one another in temperament, interests, or appearance; forming a highly compatible romantic couple.

    Examples

    Beta

    • Everyone said that Jenna and Mark were made for each other because they shared the same sense of humor and values.

      Todos decían que Jenna y Mark estaban hechos el uno para el otro porque compartían el mismo sentido del humor y valores.

    • I think those two are truly made for each other; their personalities complement each other perfectly.

      Creo que esos dos están realmente hechos el uno para el otro; sus personalidades se complementan a la perfección.

    • When Sarah introduced her boyfriend, I immediately thought they were made for each other given how well they got along.

      Cuando Sarah presentó a su novio, inmediatamente pensé que estaban hechos el uno para el otro dado lo bien que se llevaban.

  • 2.

    Globalneutral
    • Of two people, things, or qualities, highly compatible or complementary in function, character, or purpose.

    Examples

    Beta

    • The software and the hardware are made for each other, ensuring a seamless user experience.

      El software y el hardware están hechos el uno para el otro, asegurando una experiencia de usuario fluida.

    • Those two ingredients are made for each other; together they create an unbeatable flavor combination.

      Esos dos ingredientes están hechos el uno para el otro; juntos crean una combinación de sabores inmejorable.

    • The design of the chair and the fabric cover are made for each other, providing both comfort and style.

      El diseño de la silla y la funda de tela están hechos el uno para el otro, ofreciendo comodidad y estilo.

Examples:

  • EN: Janusz and Zofia are made for each other.
    ES: Janusz y Zofia están hechos el uno para el otro.
  • EN: Young people are made for each other.
    ES: Los jóvenes están hechos el uno para el otro
  • EN: To think that we may in fact have been made for each other.
    ES: Decir que en el fondo estábamos hechos el uno para el otro.
  • EN: They are made for each other, sir.
    ES: Son uno para el otro, señor.
  • EN: You know the expression, "2 People being made for each other"?
    ES: ¿Conoces la frase: Dos personas hechas la una para la otra?
  • EN: We were just made for each other, weren't we, honey?
    ES: Somos el uno para el otro, ¿no es así, cariño?
  • EN: They think they were made for each other.
    ES: Piensan que están hechos el uno para el otro.
  • EN: We were made for each other and I promise never to stop caring until the day I die.
    ES: Estábamos hechos el uno para el otro y te lo prometo nunca dejar de preocuparme hasta el día de mi muerte.
  • EN: I've been watching you two and you're just made for each other.
    ES: Estás hechos el uno para el otro.
  • EN: I knew right away that we were made for each other.
    ES: Supe de inmediato que estamos hechos el uno para el otro.
  • EN: He thinks now that you're "made for each other" as he puts it.
    ES: Ahora él piensa que están "hechos el uno para el otro".
  • EN: We were born thousands of miles apart, but we were made for each other.
    ES: Nacimos en sitios diferentes,... .. pero somos uno para el otro.
  • EN: We was made for each other.
    ES: Fuimos hechos el uno para el otro.
  • EN: Actually, they seem made for each other.
    ES: Realmente, parecen hechos el uno para el otro.
  • EN: I always said they were made for each other!
    ES: ¡Siempre dije que estaban hechos el uno para el otro!
  • EN: Janusz and Zofia are made for each other.
    ES: Janusz y Zofia están hechos el uno para el otro.
  • EN: Young people are made for each other.
    ES: Los jóvenes están hechos el uno para el otro
  • EN: To think that we may in fact have been made for each other.
    ES: Decir que en el fondo estábamos hechos el uno para el otro.
  • EN: They are made for each other, sir.
    ES: Son uno para el otro, señor.
  • EN: You know the expression, "2 People being made for each other"?
    ES: ¿Conoces la frase: Dos personas hechas la una para la otra?
  • EN: We were just made for each other, weren't we, honey?
    ES: Somos el uno para el otro, ¿no es así, cariño?
  • EN: I knew right away that we were made for each other.
    ES: Supe de inmediato que estamos hechos el uno para el otro.
  • EN: They think they were made for each other.
    ES: Piensan que están hechos el uno para el otro.
  • EN: We were made for each other and I promise never to stop caring until the day I die.
    ES: Estábamos hechos el uno para el otro y te lo prometo nunca dejar de preocuparme hasta el día de mi muerte.
  • EN: I've been watching you two and you're just made for each other.
    ES: Estás hechos el uno para el otro.
  • EN: He thinks now that you're "made for each other" as he puts it.
    ES: Ahora él piensa que están "hechos el uno para el otro".
  • EN: We were born thousands of miles apart, but we were made for each other.
    ES: Nacimos en sitios diferentes,... .. pero somos uno para el otro.
  • EN: We was made for each other.
    ES: Fuimos hechos el uno para el otro.
  • EN: Actually, they seem made for each other.
    ES: Realmente, parecen hechos el uno para el otro.
  • EN: I always said they were made for each other!
    ES: ¡Siempre dije que estaban hechos el uno para el otro!

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

made for each other | Idiomator