name names: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To disclose the identities of people involved in a crime, wrongdoing, or secret activity, often to authorities or investigators.
Examples
BetaUnder pressure, the witness was forced to name names during the investigation.
Sous pression, le témoin a été contraint de donner des noms lors de l'enquête.
The whistleblower refused to name names to protect her colleagues from retaliation.
La lanceuse d'alerte a refusé de donner des noms pour protéger ses collègues des représailles.
If you want justice, you have to be willing to name names and expose the wrongdoers.
Si tu veux la justice, tu dois être prêt à donner des noms et à dénoncer les coupables.
- To mention specific persons by name when discussing events, responsibilities, or examples.
Examples
BetaWhen discussing the project timeline, please name names to clarify who is responsible for each task.
Lors de la discussion sur le calendrier du projet, veuillez mentionner les noms pour clarifier qui est responsable de chaque tâche.
The report tended to name names when detailing the key contributors to the success of the initiative.
Le rapport avait tendance à mentionner les noms en détaillant les principaux contributeurs au succès de l'initiative.
In her presentation, she named names to acknowledge the people who supported her research.
Dans sa présentation, elle a mentionné les noms pour reconnaître les personnes qui ont soutenu sa recherche.
It's important to name names in your references to give credit where it's due.
Il est important de mentionner les noms dans vos références pour rendre crédit à ceux qui le méritent.
Examples:
- EN: - All right, I'll name names.ES: - Está bien. Diré los nombres.
- EN: I can name names of politicians this guy'd be happy to drive the car.ES: Puedo decir nombres de políticos para los que este tipo trabajaría de chofer.
- EN: - Can you name names?ES: - ¿No puede darnos nombres?
- EN: -Can you name names?ES: - ¿Me puedes decir quién es?
- EN: - And name names, that's what!ES: - Con nombres, eso hará.
- EN: But if I heard correctly, your friend didn't name names.ES: Pero si he oído bien vuestro amigo no ha dado los nombres de los conjurados.
- EN: I don't want to name names, but this man's reputation lives on today.ES: No quiero dar nombres, pero la reputación de este hombre todavía sigue viva.
- EN: And the poor workers are too scared to name names.ES: Pero los trabajadores tienen miedo de dar los nombres.
- EN: You had to name names.ES: Tuvo que dar nombres.
- EN: I can't name names, but let's just say that there's a senior citizen's community in a southern state that's in the market for a hockey team.ES: No puedo dar nombres, pero parece que hay un grupo de pensionistas en un estado del sur que busca un equipo de hockey.
- EN: I'll name names.ES: Diré los nombres.
- EN: I prefer not to name names, but let him not mess with me.ES: Prefiero no decirlo, pero que no se cruce en mi camino.
- EN: I don't name names.ES: No digo nombres.
- EN: Charleston wouldn't name names, but my guess is that same Kitty Collins.ES: Charleston no dijo nombres, pero creo que se trata de Kitty Collins.
- EN: I don't name names.ES: No digo nombres.
- EN: I prefer not to name names, but let him not mess with me.ES: Prefiero no decirlo, pero que no se cruce en mi camino.
- EN: Charleston wouldn't name names, but my guess is that same Kitty Collins.ES: Charleston no dijo nombres, pero creo que se trata de Kitty Collins.
- EN: Give up, name names.ES: Se entregue. Y nos diera nombres.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary