run down the clock: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    USGlobalneutralinformal
    • In sports, to deliberately use up remaining time in a game in order to prevent the opposing team from having the opportunity to score.
    • To use tactics that consume or exhaust the available time so that little or no time remains for the opposition to act.

    Examples

    Beta

    • In the final minutes of the match, the team tried to run down the clock to secure their narrow lead.

      En los últimos minutos del partido, el equipo intentó agotar el tiempo para asegurar su estrecha ventaja.

    • The quarterback was running down the clock with slow plays to prevent the opposing team from scoring.

      El mariscal de campo estaba agotando el tiempo con jugadas lentas para evitar que el equipo contrario anotara.

    • Referees often warn players not to run down the clock excessively as it can be seen as unsportsmanlike behavior.

      Los árbitros suelen advertir a los jugadores que no agoten el tiempo en exceso, ya que puede considerarse conducta antideportiva.

    • We were running down the clock carefully so that the other team would have no chance to come back.

      Estábamos agotando el tiempo cuidadosamente para que el otro equipo no tuviera oportunidad de remontar.

  • 2.

    UKUSGlobalneutralformal
    • In political or procedural contexts, to employ delaying or obstructive measures so that there is insufficient time for debate, decision, or action.

    Examples

    Beta

    • The senator tried to run down the clock on the bill by proposing endless amendments to delay the vote.

      El senador intentó agotar el tiempo del proyecto de ley proponiendo enmiendas interminables para retrasar la votación.

    • During the meeting, they ran down the clock with procedural motions so that no decision could be made that day.

      Durante la reunión, agotaron el tiempo con mociones procesales para que no se tomara ninguna decisión ese día.

    • Opposition parties often run down the clock in parliament to prevent controversial laws from passing quickly.

      Los partidos de oposición suelen agotar el tiempo en el parlamento para evitar que leyes controvertidas se aprueben rápidamente.

Examples:

  • EN: Life state's strategy is to run down the clock.
    ES: La estrategia de Life State es retrasarnos.
  • EN: Maybe run down the clock till I head home?
    ES: ¿Me quieres hacer perder el tiempo?
    ID: Mungkin kau mengulur waktu sampai aku pulang?
  • EN: CSJ: Please don't run down the clock.
    HI: चिकोटीः कृपया महंगाई को उपेक्षित न करें
  • EN: the ball in order to run down the clock
    HI: पेट को कम करने के लिए दौड़ना
  • EN: 17 can just run down the clock.
    ID: Kami memiliki energi yg tak terbatas.
  • EN: So I tell my players to not run down the clock.
    ID: Jadi, aku menyuruh pemainku untuk tidak mengulur waktu.
  • EN: If we run down the clock, we can tie with a really good team.
    ID: Jika tetap memaksimalkan waktu, kita bisa seri dengan tim bagus.
  • EN: Instead, members of Parliament (MPs) staged a "talk-out," a strategy intended to run down the clock, so that there would be no time left for discussion of the suffrage bill.
    TE: బదులుగా, పార్లమెంటు సభ్యుల (ఎంపీలు) గడియారాన్ని నడపడానికి ఉద్దేశించిన ఒక వ్యూహాన్ని "చర్చా వేదిక" ను నిర్వహించారు, తద్వారా ఓటు హక్కు బిల్లుపై చర్చకు సమయం ఉండదు.
  • EN: The Prime Minister has run down the clock
    TE: లాక్ డౌన్ టైంను వదలని యువ దర్శకుడు
  • EN: She also says the government is not trying to run down the clock towards 29 March.
    TE: మంగళవారం ముగిసే సరికి ప్రభుత్వ షట్డౌన్కు వెళ్లరాదని ప్రభుత్వం భావించిందని ఆమె తెలిపారు.
  • EN: New Zealand intent to hold on and run down the clock.
    TE: న్యూజిలాండ్ ను తక్కువ స్కోర్ కు ఔట్ చేసి లక్ష్యాన్ని ఛేదించాలనే లక్ష్యంతో బరిలోకి దిగింది.
  • EN: Keeping MPs in the dark while they run down the clock on the time left to debate it is irresponsible.
    TE: విపక్షంలో ఉన్నప్పుడు పార్లమెంటులో గలాటా చేసి గంటకే బయటికొచ్చే అలవాటు చేసుకున్న ఎంపీలు. . ఇప్పుడు పాత అలవాటు మానలేకపోతున్నారు.
  • EN: Instead, members of Parliament MPs staged a "talk-out," a strategy intended to run down the clock so that there would be no time left for discussion of the suffrage bill.
    TE: బదులుగా, పార్లమెంటు సభ్యుల (ఎంపీలు) గడియారాన్ని నడపడానికి ఉద్దేశించిన ఒక వ్యూహాన్ని "చర్చా వేదిక" ను నిర్వహించారు, తద్వారా ఓటు హక్కు బిల్లుపై చర్చకు సమయం ఉండదు.

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

run down the clock | Idiomator