that way: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- In that manner; in that fashion.
Examples
BetaShe always folds her clothes that way to keep them neat in the drawer.
Ella siempre dobla su ropa de esa manera para mantenerla ordenada en el cajón.
If you stir the sauce that way, it won’t stick to the pan.
Si revuelves la salsa de esa forma, no se pegará a la olla.
The craftsman carved the wood that way to highlight the natural grain.
El artesano talló la madera de esa manera para resaltar la veta natural.
Don’t cut the paper that way; it’ll ruin the design.
No cortes el papel de esa forma; arruinará el diseño.
- In that direction; toward that place or point.
Examples
BetaThe path goes that way if you want to reach the lake faster.
El camino va por allá si quieres llegar al lago más rápido.
Turn that way at the next intersection to get to the museum.
Gira por allá en la próxima intersección para llegar al museo.
The birds flew that way as the storm approached.
Los pájaros volaron hacia allá cuando se acercaba la tormenta.
The kids ran that way when the ice cream truck arrived.
Los niños corrieron para allá cuando llegó el camión de helados.
- With that preference, arrangement, or condition in mind (used to indicate how someone wants or expects something to be).
Examples
BetaI like my coffee strong and black — that way, it wakes me up properly.
Me gusta el café fuerte y negro — así me despierta bien.
Sarah prefers her meetings brief and to the point; that way, everyone stays focused.
Sarah prefiere sus reuniones breves y directas; de esa manera, todos se mantienen concentrados.
If you arrange the furniture that way, the room feels more spacious.
Si arreglas los muebles de esa manera, la habitación se siente más espaciosa.
- In that respect or to that extent; indicating similarity of feeling, opinion, or state ('I feel that way too').
Examples
BetaI don’t like spicy food, but I feel that way about all strong flavors.
No me gusta la comida picante, pero siento lo mismo con todos los sabores fuertes.
He was nervous before the presentation, and I felt that way too at first.
Él estaba nervioso antes de la presentación, y yo también sentí eso al principio.
She’s upset about the decision, and I feel that way since I would have done the same.
Ella está molesta por la decisión, y yo siento lo mismo porque habría hecho lo mismo.
Examples:
- EN: It simply happened that way, Father.ES: "Simplemente sucedió así, Padre."
- EN: "I could not have played that way without your help.ES: "Sin tí no podría haber tocado así."
- EN: While you handcuff your father, I would request that you not expose yourself to the tittle-tattles with Johannes that way!ES: "Como esposa de tu padre, te pido que no te expongas a los chismes de la gente viéndote tan a menudo con Johannes."
- EN: They ran that way.ES: Corrieron hacia allí.
- EN: I'm still so angry with you. But all those things you said... I feel that way too.ES: Todavía tengo un poco de enojo en mí pero todas las cosas buenas usted nos dijo, y creo que
- EN: But Heizaburo didn't see it that way.ES: Pero no para Heizaburo, como ahora veremos.
- EN: Not that way- this way!ES: "¡Por ahí, no!
- EN: Money got that way never done no one no good!ES: ¡El dinero conseguido así no es bueno!
- EN: "I suppose I must, when the vicar wants it that way."ES: Supongo que lo haré, si es eso lo que quiere el vicario.
- EN: Believe me, it's better that way."ES: Confía en mí, es mejor así.
- EN: If it wasn't for the dough I've been piling up that way in the last 10 or 12 years you would never have been to no convent.ES: Si no fuera por el dinero que he estado ahorrando los últimos 10 ó 12 años no podrías haber ido a ningún convento.
- EN: Oh, I'm clever that way.ES: - No soy tonto para esas cosas.
- EN: It must be wonderful to sail all over the world that way.ES: Qué maravilla debe ser navegar por todo el mundo así.
- EN: You run along now see your sailor boy. Stop being that way.ES: Vete con tu chico y no te pongas triste.
- EN: But your niece isn't the sort of girl you can oppose that way.ES: Pero su sobrina no es la clase de mujer que pueda controlar de esa forma.
- EN: It simply happened that way, Father.ES: "Simplemente sucedió así, Padre."
- EN: "I could not have played that way without your help.ES: "Sin tí no podría haber tocado así."
- EN: While you handcuff your father, I would request that you not expose yourself to the tittle-tattles with Johannes that way!ES: "Como esposa de tu padre, te pido que no te expongas a los chismes de la gente viéndote tan a menudo con Johannes."
- EN: They ran that way.ES: Corrieron hacia allí.
- EN: I'm still so angry with you. But all those things you said... I feel that way too.ES: Todavía tengo un poco de enojo en mí pero todas las cosas buenas usted nos dijo, y creo que
- EN: But Heizaburo didn't see it that way.ES: Pero no para Heizaburo, como ahora veremos.
- EN: Not that way- this way!ES: "¡Por ahí, no!
- EN: Money got that way never done no one no good!ES: ¡El dinero conseguido así no es bueno!
- EN: "I suppose I must, when the vicar wants it that way."ES: Supongo que lo haré, si es eso lo que quiere el vicario.
- EN: Believe me, it's better that way."ES: Confía en mí, es mejor así.
- EN: If it wasn't for the dough I've been piling up that way in the last 10 or 12 years you would never have been to no convent.ES: Si no fuera por el dinero que he estado ahorrando los últimos 10 ó 12 años no podrías haber ido a ningún convento.
- EN: Oh, I'm clever that way.ES: - No soy tonto para esas cosas.
- EN: It must be wonderful to sail all over the world that way.ES: Qué maravilla debe ser navegar por todo el mundo así.
- EN: You run along now see your sailor boy. Stop being that way.ES: Vete con tu chico y no te pongas triste.
- EN: But your niece isn't the sort of girl you can oppose that way.ES: Pero su sobrina no es la clase de mujer que pueda controlar de esa forma.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary