en ropas menores: meaning & examples
Open in appLanguage: Spanish
Meanings:
- Wearing only underwear or very little clothing; in one's undergarments.
- Scantily clad; dressed in a manner that reveals much of the body, often implying sexual suggestiveness.
Examples
BetaAl llegar a casa, la encontré en ropas menores viendo la televisión y relajada después de un día largo.
When I arrived home, I found her in her underwear watching TV and relaxed after a long day.
No entres sin llamar, estaba en ropas menores y no quería que alguien la sorprendiera.
Don't enter without knocking; she was in her underwear and didn't want anyone to catch her by surprise.
Durante el verano, a veces se queda en ropas menores en casa porque hace mucho calor.
During summer, she sometimes stays in her underwear at home because it's very hot.
Examples:
- ES: La única crítica que hago es que Alexander no podría verte en ropas menores si te quedas ahí.EN: The only reservation I would have is that Alexander might not see you in the bra and pants if you're standing over there.
- ES: ¿No estamos creyendo demasiado que él va a distraerse con Peter en ropas menores?EN: Are we assuming too much in thinking he'll be distracted by Peter in the bra and panties?
Validation Count: 0
Source: Wiktionary