तुक्का: meaning & examples

Open in app

Language: Hindi

Meanings:

  • 4.

    IndiacolloquialinformalverbalMachine
    • To make a guess or take a shot in the dark (as an action).

    Examples

    Beta
    • मैंने तुक्का लगाया कि वह कौन आएगा, लेकिन मैं गलत था।

      I took a shot in the dark guessing who would come, but I was wrong.

    • तुम भी तुक्का लगाओ और देखो क्या होता है।

      You also make a guess and see what happens.

    • परिक्षा में तुक्का लगाना ठीक नहीं होता।

      Guessing blindly in an exam is not right.

  • 3.

    IndiacolloquialinformalMachine
    • A one-time lucky success or fluke that occurs without repeatable skill or reasoning.

    Examples

    Beta
    • उसका तुक्का सही था, लेकिन फिर कभी वह ऐसा भाग्यशाली नहीं हुआ।

      His lucky guess was correct, but he was never that fortunate again.

    • यह जीत एक तुक्का थी, इसमें कोई योजना नहीं थी।

      This victory was a fluke; there was no plan involved.

    • तुक्का लगाकर उसने जुआ जीता, लेकिन बाद में हार गया।

      He won the gamble by a lucky guess, but lost later.

  • 1.

    IndiacolloquialneutralMachine
    • A guess or conjecture made without calculation or sufficient evidence.

    Examples

    Beta
    • मैंने तुक्का लगाया कि कल बारिश होगी, लेकिन मौसम ने धोखा दिया।

      I guessed that it would rain tomorrow, but the weather betrayed me.

    • तुम्हारा तुक्का सही साबित हो गया, क्या तुम्हें किसी तरह का सबूत मिला था?

      Your guess turned out to be right; did you have any kind of evidence?

    • उसने बिना सोचे-समझे तुक्का लगाया कि परीक्षा में नंबर अच्छे आएंगे।

      He guessed without thinking that he would get good marks in the exam.

  • 2.

    IndiacolloquialinformalMachine
    • A blind attempt or random try made without preparation or information.

    Examples

    Beta
    • मैंने तुक्का लगाकर उस दरवाज़े पर दस्तक दी, लेकिन कोई जवाब नहीं मिला।

      I knocked on that door by a blind attempt, but got no response.

    • तुम्हारा तुक्का सही निकला, लेकिन यह केवल एक मौका था।

      Your random try was correct, but it was just a chance.

    • अक्सर तुक्का लगाकर काम करने से सफलता नहीं मिलती।

      Often, success does not come from making blind attempts.

Examples:

  • HI: अमां, पहला तुक्का सही लगा तुम्हारा.
    EN: Callum, your first choice was correct.
    EN: Bill, your first impression was the correct one.
    EN: Heather, your first impression was correct.
    EN: Fred, your first impression was right.
  • HI: उसके बिना 2nd टाइम तुक्का होता है
    EN: No 2 was the 2nd month without a condom
  • HI: तुक्का मारने से अच्छा था गूगल कर लेते.
    EN: Motorola was better when it was being run by Google.
  • HI: "तुक्का था मिस सक्सेना।
    EN: "As if she was Miss Sunshine."
  • HI: जैसा कि दीवान सिंह कहते हैं, "कुश्ती में कोई तुक्का नहीं चलता.
    EN: As Diwan Singh reiterates, "There are no flukes in wrestling.
  • HI: वह तो चाहता ही होगा कि मैं घर पहुंचूं और वह मुझे पकड़कर तुक्का-बूटी कर डाले।
    EN: He wanted me to come home and hang out.
  • HI: पेपर में तुक्का न लगाएं क्योंकि प्रत्येक गलत प्रश्न के लिए 0.50 अंक की नेगेटिव मार्किंग है।
    EN: Do not do any guesswork in the paper as there is a negative marking of 0.50 marks for every wrong question.
  • HI: तुक्का मारा, साथ पढ़ते थे।
    EN: TuPac was educated, he read all the time.
  • HI: तुक्का लगाने की बारी अब आपके पार्टनर की है।
    EN: The lich of a nightmare is now a member of your group.
  • HI: "बस! . . . ऐसे ही तुक्का मारा और वो फिट हो गया."
    EN: "Okay then..." he exaggerated a shrug and turned away.
    EN: "Like...Like a monster was turned inside-out and exploded."
  • HI: अगर आपको एक बार सफलता मिल चुकी है तो आप रुको मत क्योकि लोग यह बोलेंगे एक बार तो तुक्का लग जाता है
    EN: And if you've seen it already, don't hesitate to see it again, officials say, because the presentations change annually.
  • HI: कई बार तुक्का छात्रों के पक्ष में हो जाता है लेकिन कभी-कभी यह खतरनाक हो जाता है और आपके स्कोर को कम कर सकता है।
    EN: Calculated guesswork can sometimes be in the student's favor, but sometimes it can be dangerous and reduce your score.
  • HI: एक तुम्हारा तुक्का है.
    EN: And one of them is your hook.
  • HI: अनुमान/तुक्का न लगाएं
    EN: What it calculates/doesn't calculate
  • HI: इसलिए तुक्का नहीं चलेगा।
    EN: Therefore, Sutak will not be applicable.

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

तुक्का: Meaning, Examples & Usage (Hindi) | Idiomator