नेकी और पूछ पूछ: meaning & examples

Open in app

Language: Hindi

Meanings:

  • 1.

    IndiaHindicolloquialinformalMachine
    • Literally, ‘goodness and asking’; a literal pairing of the words for good deeds and asking.

    Examples

    Beta
    • नेकी और पूछ पूछ का मतलब है कि हमें हमेशा भलाई करनी चाहिए और मदद मांगने से नहीं डरना चाहिए।

      The phrase means we should always do good deeds and not hesitate to ask for help.

    • राम अपने गाँव में नेकी और पूछ पूछ का उदाहरण हैं।

      Ram is an example of goodness and asking in his village.

    • अगर हम नेकी और पूछ पूछ को समझें तो समाज में सुधार आएगा।

      If we understand goodness and asking, society will improve.

    • नेकी और पूछ पूछ के बिना कोई भी मुश्किल हल नहीं हो सकती।

      No difficulty can be solved without goodness and asking.

  • 2.

    IndiaHindicolloquialinformalMachine
    • To do good deeds without being asked and without seeking recognition or reward; proactive, unprompted benevolence.

    Examples

    Beta
    • सीमा बिना कहे ही सबकी मदद करती है, सचमुच नेकी और पूछ पूछ वाली है।

      Seema helps everyone without being asked; truly, she embodies goodness and asking.

    • अगर हम नेकी और पूछ पूछ का रास्ता अपनाएं, तो ज़रूरतमंदों की मदद हो सकेगी।

      If we follow the way of doing good unasked, needy people can be helped.

    • वह नेकी और पूछ पूछ करके अपने गाँव में सबका दिल जीत चुका है।

      He has won everyone's heart in his village by doing good deeds without being asked.

Examples:

  • HI: नेकी और पूछ पूछ. . . येउद्या लवकर!
    EN: Keep on asking questions and create doubt... in a good way!
  • HI: मैंने मन ही मन कहा- नेकी और पूछ पूछ !
    EN: I think that I handled it well...congratulated and asked appropriate questions.
  • HI: मैं: नेकी और पूछ पूछ. . . आ जाओ तुम.
    EN: Luv and Light!: Ask Yourself....
    EN: In Response to Re: Okay, I have to ask:
  • HI: एकदम ...नेकी और पूछ पूछ...चल चढ जा।
    EN: If so - ask her... hook up and go for it.
    EN: "Errr...yes go ahead and ask away."
    EN: Communicate... ask... and then go from there.
  • HI: नेकी और पूछ पूछ = बिना कहे ही भलाई करना
    EN: efficiently and correctly.....often with no questions asked.
    EN: There are also the type who don't know good from bad and ask questions
    EN: Looking to ask an honest and well-intentioned question without getting canceled...
  • HI: " नेकी और पूछ पूछ. . ?
    EN: "Fair and balanced?" you ask?
  • HI: सोनी: नेकी और पूछ पूछ, कल ही आपको सारे डिज़ाइन दिखाती हूँ.
    EN: Annom: A question for you all - I am going to buy a Full Frame for the first time.
    EN: Christine: [01:07:31] And the other thing, listening to all of your final thoughts, I'm going to throw out an idea.
  • HI: "नेकी और पूछ पूछ, बता कहाँ आना है?
    EN: "Did Ching and Za ask if you know where we are?"
  • HI: पापा ने कहा, नेकी और पूछ पूछ!
    EN: It's true, kids say and ask the darnedest things!
  • HI: डैडी ने कहा, नेकी और पूछ पूछ!
    EN: It's true, kids say and ask the darnedest things!
  • HI: मैंने कहा- नेकी और पूछ पूछ . .
    EN: I said "good question... Earth."
  • HI: मैंने कहि - नेकी और पूछ पूछ.
    EN: I think that I handled it well...congratulated and asked appropriate questions.
  • HI: मैंने भी 'नेकी और पूछ पूछ' कहकर उत्तर दिया.
    EN: I also had the same kind of "scam or sincere?" question.
  • HI: माइक - नेकी और पूछ पूछ !
    EN: Cork is a man - ask me anything and bring attention.
  • HI: मैंने सोचा, नेकी और पूछ पूछ !
    EN: I thought to myself, good question!

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

नेकी और पूछ पूछ: Meaning, Examples & Usage (Hindi) | Idiomator