Herz aus Stein: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  GermanyAustriaSwitzerlandneutral
  • A heart made of stone; the literal idea of a heart composed of rock or stone.

  Examples

  Beta

  • In der Ausstellung war ein Modell zu sehen, das ein Herz aus Stein darstellte.

    In the exhibition, there was a model depicting a heart made of stone.

  • Eine Herz aus Stein würde natürlich nicht schlagen, doch als Kunstobjekt ist es beeindruckend.

    A heart made of stone would of course not beat, but as an art object, it is impressive.

  • Das Medaillon enthält eine Herz aus Stein als Symbol für Unveränderlichkeit.

    The locket contains a heart made of stone as a symbol of permanence.

• 2.

  GermanyAustriaSwitzerlandneutralpejorative
  • A figurative characterization of someone as emotionally cold, unfeeling, or callous.

  Examples

  Beta

  • Sein Verhalten zeigt, dass er ein Herz aus Stein hat und wenig Mitgefühl empfindet.

    His behavior shows that he has a heart of stone and feels little compassion.

  • Man sagt, sie habe ein Herz aus Stein, weil sie nie emotional reagiert.

    People say she has a heart of stone because she never reacts emotionally.