Selbstmord aus Angst vor dem Tod: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  Standard Germanneutral
  • The act of intentionally killing oneself because of an irrational or overwhelming fear of dying.

  Examples

  Beta

  • Leider gab es Fälle von Selbstmord aus Angst vor dem Tod, die Psychologen tief erschütterten.

    Unfortunately, there were cases of suicide out of fear of death that deeply shocked psychologists.

  • Manchmal ist Selbstmord aus Angst vor dem Tod eine tragische Folge unbehandelter Ängste.

    Sometimes suicide out of fear of death is a tragic consequence of untreated fears.

  • Sie haben das Thema Selbstmord aus Angst vor dem Tod in ihrem Buch ausführlich behandelt.

    They dealt extensively with the topic of suicide out of fear of death in their book.

• 2.

  GermanyAustriaSwitzerlandneutralcritical
  • A paradoxical or self-defeating action undertaken to avoid a feared outcome that instead increases the likelihood of that outcome or causes greater harm.

  Examples

  Beta

  • Der Plan war ein Selbstmord aus Angst vor dem Tod, denn er führte die Firma direkt in den Ruin.

    The plan was a self-defeating act out of fear of failure, because it led the company straight to ruin.

  • Sein Handeln war fast wie ein Selbstmord aus Angst vor dem Tod – völlig irrational und zerstörerisch.

    His actions were almost like suicide out of fear of death—completely irrational and destructive.

  • Manchmal begreifen Menschen nicht, dass ihr Verhalten ein Selbstmord aus Angst vor dem Tod ist.

    Sometimes people don’t realize that their behavior is a self-defeating act out of fear of death.