sich von seiner besten Seite zeigen: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  Standard GermanneutralMachine
  • to present oneself in the most favorable way; to make the best possible impression.

  Examples

  Beta

  • Wenn du dich von deiner besten Seite zeigst, steigert das deine Chancen auf den Job erheblich.

    If you show yourself in the best light, it greatly increases your chances for the job.

  • Sie zeigte sich von ihrer besten Seite, als sie die schwierige Aufgabe meisterte.

    She presented herself at her best when she mastered the difficult task.

• 2.

  Standard GermanneutralMachine
  • literally: to show oneself from one's best side (i.e., to reveal the most attractive or advantageous aspect of oneself).

  Examples

  Beta

  • Das Foto zeigt ihn von seiner besten Seite, mit einem strahlenden Lächeln und gutem Licht.

    The photo shows him from his best side, with a radiant smile and good lighting.

  • Sie achtet darauf, sich immer von ihrer besten Seite zu zeigen, besonders bei wichtigen Anlässen.

    She makes sure to always show her best side, especially on important occasions.

  • Beim Familientreffen wollte er sich von seiner besten Seite zeigen und half tatkräftig mit.

    At the family gathering, he wanted to show his best side and helped energetically.