circle back: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    USGlobalinformalbusiness
    • To return to a topic, issue, or task at a later time; to follow up after an initial discussion.
    • To contact someone later with additional information or to resume a prior conversation.

    Examples

    Beta

    • Let’s circle back to the budget discussion after we review the quarterly reports.

      Volvamos a la discusión del presupuesto después de revisar los informes trimestrales.

    • I’ll circle back with you once I have more details on the project timeline.

      Volveré a contactarte cuando tenga más detalles sobre el cronograma del proyecto.

    • Can we circle back to your earlier point about marketing strategies later in the meeting?

      ¿Podemos volver a tu punto anterior sobre las estrategias de marketing más tarde en la reunión?

  • 2.

    USGlobalneutral
    • To move in a circular route so as to return to a former position, place, or person; to come back around.
    • To retrace or renew an action by returning to a previous location or point in a process.

    Examples

    Beta

    • The patrol circled back to the base after completing their rounds around the perimeter.

      La patrulla regresó a la base después de completar sus rondas alrededor del perímetro.

    • We had to circle back to the restaurant because I forgot my phone there.

      Tuvimos que regresar al restaurante porque olvidé mi teléfono allí.

    • After getting lost, the hikers circled back to the trailhead by following their GPS.

      Después de perderse, los excursionistas regresaron al inicio del sendero siguiendo su GPS.

Examples:

  • EN: I'll circle back and bring them into your range of fire.
    ES: Aprovechen para beber. Daré la vuelta y les tenderemos una emboscada.
  • EN: We'll circle back to the trade routes.
    ES: Hacia las rutas comerciales. ¡Adelante!
  • EN: Cut over to the left and circle back.
    ES: Ve por la izquierda y da la vuelta.
  • EN: We'll circle back to pick up the captain.
    ES: Daremos la vuelta para recoger al capitán.
  • EN: Would you draw a circle back there right around the area of the heart?
    ES: Quiere dibujarme un circulo en la zona del corazón?
  • EN: You'll have to circle back.
    ES: Deben dar la vuelta.
  • EN: circle back around the lake and pick up the dirt road over there.
    ES: Si tomamos por el lago llegaremos antes ahí.
  • EN: Anyone crossing the line early by so much as an inch... will have to circle back and start again.
    ES: Si alguien atraviesa la línea de salida aunque sea un centímetro... tendrá que dar la vuelta y volver a comenzar.
  • EN: I'm going to circle back.
    ES: ¿Me seguía? ¿Por qué?
  • EN: I've got to circle back!
    ES: ¡Tengo que volver en círculo!
  • EN: It was gonna circle back and kill us both.
    ES: lba a dar la vuelta y a matarnos.
  • EN: Let's circle back.
    ES: Demos la vuelta.
  • EN: - Why don't you circle back?
    ES: - ¿No puedes volver atrás?
  • EN: - I told you to quit thinking. Get whatever is in the safe, head for the border and then circle back here.
    ES: Coged lo de la caja, dirigíos a la frontera y volved dando un rodeo.
  • EN: Get whatever is in the safe, head for the border and then circle back here. - Is that plain?
    ES: Coged lo de la caja, dirigíos a la frontera y volved dando un rodeo.
  • EN: - Why don't you circle back?
    ES: - ¿No puedes volver atrás?
  • EN: - I told you to quit thinking. Get whatever is in the safe, head for the border and then circle back here.
    ES: Coged lo de la caja, dirigíos a la frontera y volved dando un rodeo.
  • EN: Get whatever is in the safe, head for the border and then circle back here. - Is that plain?
    ES: Coged lo de la caja, dirigíos a la frontera y volved dando un rodeo.

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

circle back: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator