go wrong: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To take a turn for the worse or to fail to proceed as intended, producing an unfavorable outcome.
Examples
BetaThe plan went wrong when the delivery truck broke down unexpectedly.
El plan salió mal cuando el camión de reparto se averió inesperadamente.
If anything goes wrong during the presentation, just stay calm and continue.
Si algo sale mal durante la presentación, mantén la calma y continúa.
Unfortunately, the event went wrong because of poor weather and technical difficulties.
Desafortunadamente, el evento salió mal debido al mal tiempo y problemas técnicos.
- To malfunction or cease to operate correctly.
Examples
BetaMy phone went wrong after the update and now it won’t turn on.
Mi teléfono se estropeó después de la actualización y ahora no enciende.
The printer goes wrong every time we try to print large documents.
La impresora falla cada vez que intentamos imprimir documentos grandes.
When the air conditioner goes wrong in summer, it can be unbearable indoors.
Cuando el aire acondicionado falla en verano, puede ser insoportable dentro de casa.
- To become morally corrupt, wicked, or depraved.
Examples
BetaSome people fear that power can make a person go wrong if they’re not careful.
Algunas personas temen que el poder pueda corromper a una persona si no tiene cuidado.
He started as an honest businessman but eventually went wrong and committed fraud.
Comenzó como un hombre de negocios honesto, pero finalmente se corrompió y cometió fraude.
It’s sad to see someone go wrong morally after such a promising start.
Es triste ver a alguien corromperse moralmente después de un comienzo tan prometedor.
- To be a safe or reliable choice; to be unlikely to result in a bad outcome (as in "you can't go wrong").
Examples
BetaYou can’t go wrong with this restaurant; their food is always excellent.
No puedes equivocarte con este restaurante; su comida siempre es excelente.
If you choose either of these laptops, you won’t go wrong; both are reliable models.
Si eliges cualquiera de estas laptops, no te equivocarás; ambas son modelos confiables.
When buying a gift, a book is a safe choice—you really can’t go wrong.
Al comprar un regalo, un libro es una opción segura; realmente no puedes equivocarte.
Examples:
- EN: "It's useless to go see through the window, You can't go wrong That voice is mine ... "ES: "Es inútil ir a ver por la ventana, no puedes equivocarte, esa voz es la mía..."
- EN: So if you wear a Copenheimer, you can"t go wrong.ES: Entonces, si lleva un Copenheimer, no es tonto.
- EN: I can't go wrong, I must go rightES: No puede irme mal, debe irme bienES: No puede irme mal, debe irme bien
- EN: You can't go wrong.ES: No puede equivocarse.
- EN: You do what Pop says, and you'll never go wrong.ES: Haz lo que el abuelo dice y no te equivocarás.
- EN: ♪ Come on along and wear your Stetson Can't go wrong with a StetsonES: ♪ Vamos, ponte un sombrero "Stetson" ♪ ♪ No puedes equivocarte con un "Stetson" ♪
- EN: If the slightest thing should go wrong... -ES: Como pase lo más mínimo...
- EN: You can't go wrong on that.ES: No puedo perder.
- EN: Well a lot of guys go wrong in a Ford Coupe.ES: Cuando a un tipo le va mal, sabes, está acabado.
- EN: Don't let anything go wrong, Joan, or if it does, take my advice and get out in time.ES: No dejes que nada salga mal. Y si sucede, acepta mi consejo y vete a tiempo.
- EN: We can't go wrong now, baby.ES: Ahora no podemos equivocarnos, cariño.
- EN: If something should go wrong. That is .. about you getting to Apia. What will you do?ES: Si pasa algo y no puedes ir a Lupea, ¿qué vas a hacer?
- EN: You mean, you're afraid something will go wrong?ES: ¿Crees que pasará algo?
- EN: Look at them once and you can't go wrong.ES: Nunca te retractas.
- EN: If I could be sure that nothing would go wrong...ES: Si pudiera estar seguro de que nada saldría mal...
- EN: "It's useless to go see through the window, You can't go wrong That voice is mine ... "ES: "Es inútil ir a ver por la ventana, no puedes equivocarte, esa voz es la mía..."
- EN: So if you wear a Copenheimer, you can"t go wrong.ES: Entonces, si lleva un Copenheimer, no es tonto.
- EN: I can't go wrong, I must go rightES: No puede irme mal, debe irme bienES: No puede irme mal, debe irme bien
- EN: You can't go wrong.ES: No puede equivocarse.
- EN: You do what Pop says, and you'll never go wrong.ES: Haz lo que el abuelo dice y no te equivocarás.
- EN: ♪ Come on along and wear your Stetson Can't go wrong with a StetsonES: ♪ Vamos, ponte un sombrero "Stetson" ♪ ♪ No puedes equivocarte con un "Stetson" ♪
- EN: If the slightest thing should go wrong... -ES: Como pase lo más mínimo...
- EN: You can't go wrong on that.ES: No puedo perder.
- EN: Well a lot of guys go wrong in a Ford Coupe.ES: Cuando a un tipo le va mal, sabes, está acabado.
- EN: Don't let anything go wrong, Joan, or if it does, take my advice and get out in time.ES: No dejes que nada salga mal. Y si sucede, acepta mi consejo y vete a tiempo.
- EN: We can't go wrong now, baby.ES: Ahora no podemos equivocarnos, cariño.
- EN: If something should go wrong. That is .. about you getting to Apia. What will you do?ES: Si pasa algo y no puedes ir a Lupea, ¿qué vas a hacer?
- EN: You mean, you're afraid something will go wrong?ES: ¿Crees que pasará algo?
- EN: Look at them once and you can't go wrong.ES: Nunca te retractas.
- EN: If I could be sure that nothing would go wrong...ES: Si pudiera estar seguro de que nada saldría mal...
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary