if need be: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- If necessary; when there is a requirement or necessity to do so.
Examples
BetaWe can postpone the meeting to next week if need be, but I prefer to settle things today.
We can postpone the meeting to next week if necessary, but I prefer to settle things today.
I'll step in to help if need be, though I hope the team can handle it on their own.
I'll step in to help if necessary, though I hope the team can handle it on their own.
The project will continue as planned, but if need be, we can adjust the timeline.
The project will continue as planned, but if necessary, we can adjust the timeline.
Examples:
- EN: Marius may be 23, but I'd still cuff him if need be.ES: Marius puede tener veintitrés años pero lo abofetearía todavía si es necesario. En todo caso...
- EN: All our bedrooms are close together so, if need be...ES: Todas nuestras habitaciones están muy juntas, así que en caso de alarma...
- EN: We will put an end to his rule by using force, if need be.ES: Pondremos fin a su gobierno usando la fuerza, si hace falta.
- EN: For you, if need be I'm willing to give up everything.ES: Por ti, de ser necesario estoy dispuesto a abandonar todo.
- EN: In the way of Heaven, if need be.ES: Ante el Cielo, si fuera necesario.
- EN: Take it over, if need be.ES: Hazte cargo, si es necesario.
- EN: To suffer, if need be. All right.ES: Para sufrir, lo necesito.
- EN: I'll tell the truth if need be.ES: Diré la verdad si es necesario.
- EN: Search the world over, if need be.ES: Registrad el mundo entero, si fuera preciso.
- EN: Yes, love, I'll help him out if need be!ES: Sí, preciosa, le echaré una mano si hace falta.
- EN: You have sworn as soldiers, if need be, to die for your faith... which is your country, your England.ES: Como soldados han jurado, de ser necesario, morir por su fe... que es su país, su Inglaterra.
- EN: - Fire if need be. - On the townspeople?ES: - Dispare si es preciso.
- EN: To the very cannon's mouth, if need be. But why?ES: Hasta los mismísimos cañones Alfa, si es necesario.
- EN: I'll put her under lock and key if need be.ES: Si es necesario, la encerraré.
- EN: I deem our weavers capable of fighting for their right if need be."ES: No me sorprendería si nuestros tejedores recurren a luchar por sus derechos.
- EN: Marius may be 23, but I'd still cuff him if need be.ES: Marius puede tener veintitrés años pero lo abofetearía todavía si es necesario. En todo caso...
- EN: All our bedrooms are close together so, if need be...ES: Todas nuestras habitaciones están muy juntas, así que en caso de alarma...
- EN: We will put an end to his rule by using force, if need be.ES: Pondremos fin a su gobierno usando la fuerza, si hace falta.
- EN: For you, if need be I'm willing to give up everything.ES: Por ti, de ser necesario estoy dispuesto a abandonar todo.
- EN: In the way of Heaven, if need be.ES: Ante el Cielo, si fuera necesario.
- EN: Take it over, if need be.ES: Hazte cargo, si es necesario.
- EN: To suffer, if need be. All right.ES: Para sufrir, lo necesito.
- EN: I'll tell the truth if need be.ES: Diré la verdad si es necesario.
- EN: Search the world over, if need be.ES: Registrad el mundo entero, si fuera preciso.
- EN: Yes, love, I'll help him out if need be!ES: Sí, preciosa, le echaré una mano si hace falta.
- EN: You have sworn as soldiers, if need be, to die for your faith... which is your country, your England.ES: Como soldados han jurado, de ser necesario, morir por su fe... que es su país, su Inglaterra.
- EN: - Fire if need be. - On the townspeople?ES: - Dispare si es preciso.
- EN: To the very cannon's mouth, if need be. But why?ES: Hasta los mismísimos cañones Alfa, si es necesario.
- EN: I'll put her under lock and key if need be.ES: Si es necesario, la encerraré.
- EN: I deem our weavers capable of fighting for their right if need be."ES: No me sorprendería si nuestros tejedores recurren a luchar por sus derechos.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary