jack of all trades, master of none: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    United StatesUnited KingdomglobalinformalcolloquialMachine
    • A person who has some competence in many different skills or fields but does not have deep expertise in any single one.
    • A mildly pejorative label for someone perceived as versatile but lacking specialization or mastery.

    Examples

    Beta

    • John is a jack of all trades, master of none, which explains why he can do many jobs but struggles with advanced tasks.

      John es versátil pero no experto, lo que explica por qué puede hacer muchos trabajos pero tiene dificultades con tareas avanzadas.

    • Sometimes being a jack of all trades, master of none can be a disadvantage when employers seek specialists.

      A veces ser versátil pero no experto puede ser una desventaja cuando los empleadores buscan especialistas.

    • The phrase 'jack of all trades, master of none' applies to Mark, who dabbles in many hobbies but never excels at one.

      La frase 'versátil pero no experto' se aplica a Mark, que prueba muchos pasatiempos pero nunca destaca en uno.

  • 2.

    United StatesUnited KingdomglobalproverbialcautionaryMachine
    • A proverbial warning that broad competence across multiple areas may prevent attainment of high proficiency in a single discipline.
    • An expression used to contrast generalism with specialization, often to argue in favor of focused expertise.

    Examples

    Beta

    • The proverb warns that a jack of all trades, master of none might spread themselves too thin to achieve excellence.

      El proverbio advierte que una persona versátil pero no experta podría dispersarse demasiado para alcanzar la excelencia.

    • Hiring a jack of all trades, master of none may limit your team's ability to tackle specialized projects effectively.

      Contratar a alguien versátil pero no experto puede limitar la capacidad de tu equipo para abordar proyectos especializados de manera efectiva.

    • It’s often better to focus on one skill than to be a jack of all trades, master of none, the saying goes.

      A menudo es mejor enfocarse en una habilidad que ser versátil pero no experto, dice el dicho.

Examples:

  • EN: Instructor, yeah, I know, jack of all trades, master of none.
    ES: Fui mesero, vendedor, estibador, zapatero, albañil... Hasta que...
  • EN: Besides, jack of all trades, master of none.
    ES: Además, el que mucho abarca poco aprieta.
  • EN: In our era of specialization, it's dangerous to be a jack of all trades, master of none.
    HI: हमारे विशेषीकरण के युग में, सभी ट्रेडों के जैक होने के लिए, किसी के मास्टर नहीं होना खतरनाक है।
  • EN: As the saying goes: "jack of all trades, master of none") but they somehow manage to pull it off.
    HI: अंग्रेजी में एक मुहावरा हैः "सभी ट्रेडों के जैक, कोई नहीं का मास्टर," जैसे यह सब कुछ कर सकता है, लेकिन किसी तरह।
  • EN: When it comes to ranked play, it is dangerous to be a jack of all trades, master of none.
    HI: हमारे विशेषीकरण के युग में, सभी ट्रेडों के जैक होने के लिए, किसी के मास्टर नहीं होना खतरनाक है।
  • EN: specialization, it's dangerous to be a jack of all trades, master of none.
    HI: हमारे विशेषीकरण के युग में, सभी ट्रेडों के जैक होने के लिए, किसी के मास्टर नहीं होना खतरनाक है।
  • EN: A jack of all trades, master of none!
    ID: Serba bisa, tuan dari bukan apa-apa!
  • EN: I had this weird moment when she was talking about this saying that she resonates with, "jack of all trades, master of none."
    ID: Ada momen aneh saat dia membahas sebuah pepatah yang dia sukai, "Segala bisa, tetapi tak ada yang mahir."
  • EN: The phrase 'jack of all trades, master of none' describes me pretty well.
    TE: 'జాక్ ఆఫ్ ఆల్ ట్రేడ్స్, మాస్టర్ ఆఫ్ నన్' అనే నానుడి నాకు సరీగ్గా సరిపోతుంది.
  • EN: I'm a "jack of all trades, master of none."
    TE: 'జాక్ ఆఫ్ ఆల్ ట్రేడ్స్, మాస్టర్ ఆఫ్ నన్' అనే నానుడి నాకు సరిపోతుంది.
  • EN: Ray-Anthony: I will say jack of all trades, master of none.
    TE: @ప్రణీతస్వాతి గారుః నేను jack of all, master of none అండి.
  • EN: Turner is the classic "jack of all trades, master of none."
    TE: ఫుల్ స్టాక్ డెవలపర్ అంటే 'జాక్ ఆఫ్ ఆల్ ట్రేడ్, మాస్టర్ ఆన్ నన్'.
  • EN: The phrase "jack of all trades, master of none" definitely applies to me.
    TE: 'జాక్ ఆఫ్ ఆల్ ట్రేడ్స్, మాస్టర్ ఆఫ్ నన్' అనే నానుడి నాకు సరీగ్గా సరిపోతుంది.
  • EN: I pretty much have the same profile as some other individuals in the field - jack of all trades, master of none.
    TE: హోమ్ అభివృద్దికి కంప్లీట్ ఫోటో గైడ్ వంటి కొన్ని నిజంగా బరువైన తునకలు, నేను కొంచెం పూర్తవుతున్నాను, అన్ని లావాదేవీల జాక్, ఎవరూ సిండ్రోమ్ యొక్క మాస్టర్.
  • EN: I used to state, apologetically, that I was a "jack of all trades, master of none."
    TE: ఆయన తన మాటల్లో "నేను జాక్ ఆఫ్ ఆల్ ట్రేడ్స్ బట్ మాస్టర్ ఆఫ్ నన్ "అని నవ్వుతు అనేవారు .

Related Idioms

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

jack of all trades, master of none | Idiomator