old stick: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    British EnglishGlobalinformalderogatory
    • A person who is conservative, unimaginative, resistant to change, or dull; synonymous with 'stick-in-the-mud'.

    Examples

    Beta
    • Don't be such an old stick—try something new for once instead of sticking to the same routine.

      No seas tan tradicionalista: prueba algo nuevo por una vez en lugar de seguir con la misma rutina.

    • My grandfather is a bit of an old stick; he refuses to use smartphones or computers.

      Mi abuelo es un poco anticuado; se niega a usar smartphones o computadoras.

    • They called me an old stick because I didn't want to join the wild party, but I just prefer quiet nights.

      Me llamaron aburrido porque no quería unirme a la fiesta loca, pero simplemente prefiero las noches tranquilas.

  • 2.

    British EnglishGlobalinformalaffectionatecolloquial
    • A mild, often jocular form of address directed at someone, typically implying fond exasperation ('you old stick!').

    Examples

    Beta
    • "You old stick!" Sarah exclaimed, laughing as she caught Tom sneaking another cookie from the jar.

      ¡Tú, viejo cascarrabias! exclamó Sarah riendo mientras atrapaba a Tom robándose otra galleta del frasco.

    • Come on, you old stick, lighten up and join us for the game tonight!

      ¡Vamos, viejo gruñón, relájate y únete a nosotros para el partido esta noche!

    • I told my brother, 'You old stick, you never change!' after he refused to try sushi again.

      Le dije a mi hermano: «¡Viejo terco, nunca cambias!» después de que se negó a probar sushi otra vez.

Examples:

  • EN: Don't you dare poke me with that old stick!
    ES: ¿No me agrada que me empujen?
  • EN: It's a pity your knight errant was such an old stick-in-the-mud.
    ES: ? Que lastima que tu caballero errante sea un viejo anticuado!
  • EN: You're a witty old stick in the mud, aren't you, fatty?
    ES: Eres un ingenioso soso y atrasado, Gordito.
  • EN: -Wait, you old stick!
    ES: - ¡Espera, Viejo!
  • EN: - Three pounds? $15 for an old stick?
    ES: ¿15 dólares por un bastón viejo?
  • EN: - Well, don't be such an old stick.
    ES: - No seas tan desagradable.
  • EN: An old stick-in-the-mud Like John Meets a girl for the first time Last night
    ES: Que bala perdida es este John, conoce anoche a una muchacha y ya la trae a casa para presentarla a la familia.
  • EN: If it ain't old stick-in-the-mud.
    ES: ¡Si es el pisamontañas!
  • EN: He's a nice fellow, but he's an old stick-in-the-mud.
    ES: Es un buen chico, pero "un viejo atascado en el barro"
  • EN: Don't you dare poke me with that old stick!
    ES: ¿No me agrada que me empujen?
  • EN: It's a pity your knight errant was such an old stick-in-the-mud.
    ES: ? Que lastima que tu caballero errante sea un viejo anticuado!
  • EN: You're a witty old stick in the mud, aren't you, fatty?
    ES: Eres un ingenioso soso y atrasado, Gordito.
  • EN: -Wait, you old stick!
    ES: - ¡Espera, Viejo!
  • EN: - Three pounds? $15 for an old stick?
    ES: ¿15 dólares por un bastón viejo?
  • EN: - Well, don't be such an old stick.
    ES: - No seas tan desagradable.
  • EN: An old stick-in-the-mud Like John Meets a girl for the first time Last night
    ES: Que bala perdida es este John, conoce anoche a una muchacha y ya la trae a casa para presentarla a la familia.
  • EN: And you know what an old stick lord pennystone is, To say nothing of the vicar.
    ES: Ya conoces a Pennystone, y no hablemos del pastor.
  • EN: Walked in and told old Bentley, "Bent, you old stick in the mud -"
    ES: Entré y le dije al viejo Bentley, "Bent, vete al cuerno..."
  • EN: You old stick in the mud.
    ES: ¡Qué aburrido eres!
  • EN: Of course, we hardly ever see a show now. Edward is such an old stick in the mud.
    ES: Ya vamos muy poco al teatro ahora.
  • EN: Goodbye, you old stick-in-the-mud.
    ES: Adiós, viejo
  • EN: That wizen-hearted old stick! What does he know about pictures?
    ES: ¡Que sabrá de pinturas ese palo viejo y seco!
  • EN: If it ain't old stick-in-the-mud.
    ES: ¡Si es el pisamontañas!
  • EN: He's a nice fellow, but he's an old stick-in-the-mud.
    ES: Es un buen chico, pero "un viejo atascado en el barro"

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

old stick: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator