play Old Harry: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  UKBritish Englishinformalarchaicdialectal
  • To treat someone cruelly, torment them, or cause them trouble; to give someone a very hard time.

  Examples

  Beta

  • The coach played Old Harry with the players during practice, pushing them to their limits.

    El entrenador fue muy duro con los jugadores durante el entrenamiento, llevándolos al límite.

  • If you keep playing Old Harry with the interns, they’ll quit soon.

    Si sigues dándoles un trato duro a los internos, pronto renunciarán.

  • The boss was playing Old Harry all day, demanding impossible results.

    El jefe estuvo exigiendo resultados imposibles todo el día.

• 2.

  UKBritish Englishinformalarchaic
  • To behave with mischievous abandon or create havoc; to 'raise hell' or act like the devil.

  Examples

  Beta

  • The kids played Old Harry after school, turning the quiet library into chaos.

    Los niños hicieron un alboroto después de la escuela, transformando la biblioteca tranquila en un caos.

  • When the band started playing Old Harry, the whole crowd went wild.

    Cuando la banda empezó a tocar alocado, toda la multitud se volvió loca.

  • They played Old Harry last night at the party, breaking all the usual rules.

    Anoche hicieron un desmadre en la fiesta, rompiendo todas las reglas habituales.