bajarse al moro: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  SpainneutralliteralMachine
  • To travel to Morocco; literally, to go down to the country of Morocco.

  Examples

  Beta

  • El verano pasado, mi familia se bajó al moro para conocer las playas y la cultura marroquí.

    Last summer, my family traveled to Morocco to experience its beaches and culture.

  • Cuando era joven, solía bajarme al moro para visitar a mis primos que viven en Casablanca.

    When I was young, I used to go down to Morocco to visit my cousins who live in Casablanca.

  • El grupo de turistas se bajó al moro para descubrir los mercados tradicionales y probar la gastronomía local.

    The group of tourists traveled to Morocco to discover the traditional markets and try the local cuisine.

  • Cada año, muchos españoles se bajan al moro para disfrutar del sol y la hospitalidad del país vecino.

    Every year, many Spaniards travel to Morocco to enjoy the sun and the hospitality of the neighboring country.

• 2.

  SpaincolloquialslangMachine
  • Colloquially in Spain, to travel to Morocco to obtain or traffic in hashish or other drugs; to make a trip associated with drug acquisition or illicit trade.

  Examples

  Beta

  • Se rumorea que varios jóvenes se bajan al moro para conseguir hachís y luego venderlo en la ciudad.

    It is rumored that several young people travel to Morocco to get hashish and then sell it in the city.

  • En ciertas zonas, bajarse al moro es una expresión común para referirse al tráfico de drogas desde Marruecos.

    In certain areas, 'going down to Morocco' is a common expression referring to drug trafficking from Morocco.

  • No sé si es verdad, pero dicen que algunos se bajan al moro para hacer tratos ilegales con sustancias prohibidas.

    I don't know if it's true, but they say some go down to Morocco to make illegal deals with prohibited substances.