desde el vientre de su madre: meaning & examples
Open in appLanguage: Spanish
Meanings:
- Since before birth; originating in the womb during gestation.
- Referring to events, conditions, or characteristics present prenatally or at birth.
Examples
BetaEl médico explicó que el bebé ha estado creciendo sano desde el vientre de su madre.
The doctor explained that the baby has been growing healthy since the mother's womb.
Los estudios muestran que algunas enfermedades pueden detectarse desde el vientre de su madre.
Studies show that some diseases can be detected since the womb.
Desde el vientre de su madre, el feto ya responde a los sonidos externos.
Since the womb, the fetus already responds to external sounds.
El desarrollo cerebral comienza desde el vientre de su madre, según los científicos.
Brain development begins since the womb, according to scientists.
- Innate or present from birth; indicating that a trait or ability is inherent rather than acquired.
Examples
BetaElla tiene un talento para la música desde el vientre de su madre, es algo innato.
She has had musical talent since the womb; it's something innate.
Se dice que ciertos rasgos de personalidad están presentes desde el vientre de su madre.
It is said that certain personality traits are present from the womb.
Miguel posee un sentido del humor que parece tener desde el vientre de su madre.
Miguel has a sense of humor that seems to have been with him since the womb.
Examples:
- ES: Un niño que puede hablar desde el vientre de su madre puede traerse solo al mundo.EN: A child who can speak from his mother's womb can bring himself into the world.
- ES: Resulta que el tipo que lo mató... fue sacado desde el vientre de su madre, como una cesárea, no parto natural, así que técnicamente, no nació de una mujer.EN: Turns out that the guy who killed him was taken from his mother's womb, like a C-section, not natural birth, so technically, he is not born of a woman.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary