franco de servicio: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  SpainLatin Americaformaladministrativemilitary
  • Officially relieved from duty; not on active service or not required to perform assigned duties during a specified period.
  • Granted authorized leave or exemption from regular service obligations.

  Examples

  Beta

  • El soldado recibió franco de servicio después de cumplir con su turno de guardia durante una semana completa.

    The soldier received leave from duty after completing his week-long guard shift.

  • Esta noche estoy franco de servicio, así que no tengo que preocuparme por responder llamadas del trabajo.

    Tonight I am off duty, so I don’t have to worry about answering work calls.

  • Cuando un miembro del equipo está franco de servicio, se le permite descansar sin asignaciones hasta el siguiente ciclo.

    When a team member is off duty, they are allowed to rest without assignments until the next cycle.