hacerse de noche: meaning & examples
Open in appLanguage: Spanish
Meanings:
- To become nightfall; to grow dark as evening arrives.
Examples
BetaCuando estábamos en el campo, se hizo de noche muy rápido y tuvimos que encender la fogata.
When we were in the countryside, it became night very quickly and we had to light the campfire.
No te preocupes, se hará de noche en unas horas y podremos ver las estrellas.
Don't worry, it will become night in a few hours and we will be able to see the stars.
Mientras caminábamos por el sendero, ya se estaba haciendo de noche y el bosque parecía más misterioso.
While we were walking along the path, it was already becoming night and the forest seemed more mysterious.
Se había hecho de noche cuando por fin llegamos a la cabaña, cansados pero contentos.
It had become night when we finally arrived at the cabin, tired but happy.
Examples:
- ES: - De la mañana. De la tarde. Empieza a hacerse de noche.EN: Taggy, it's P.M. It's night, it's getting dark.
- ES: Acaba de hacerse de noche.EN: It was night already.
- ES: Tardará en hacerse de noche.EN: I hope it gets dark soon.
- ES: ¿Y por qué debería hacerse de noche?EN: They'd want a day when there are no workers around.
- ES: Tiene que hacerse de noche.EN: It has to be done at night.
- ES: Sobre Melonia, Melonia allí también puede hacerse de noche.EN: On Melonia, Melonia there can also become night.
- ES: Como en la peli de "Zombies", salían todos cuando empezaba a hacerse de noche.EN: Like in the zombie movie. They all came out at night.
- ES: Va a hacerse de noche pronto.EN: It's gonna be dark soon.
- ES: Hasta casi hacerse de noche.EN: Till nearly dark.
- ES: Dice que os separasteis antes de hacerse de noche.EN: He said you were together before the evening.
- ES: Podría hacerse de noche antes de que SWAT venga a buscarnos.EN: It could be nightfall before S.W.A.T. comes looking for us.
- ES: El DEIPC cubre los gastos, y el trabajo debe hacerse de noche para que nuestra evaluación sea válida.EN: DEPRAC cover the expense, so the work must be done at night so our claims can be verified.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary