ir al tajo: meaning & examples
Open in appLanguage: Spanish
Meanings:
- To begin work; to start working or get down to business.
- To go to one's place of work or commence a work shift.
Examples
BetaAl llegar a la oficina, Juan siempre va al tajo sin perder ni un minuto.
Upon arriving at the office, Juan always gets down to business without wasting a minute.
Es hora de ir al tajo y terminar este informe antes del mediodía.
It’s time to get to work and finish this report before noon.
Después del descanso, volvieron al tajo con energía renovada.
After the break, they got back to work with renewed energy.
Examples:
- ES: Tengo que... ir al tajo.EN: - Okay, I got to... get to it. - Okay.
- ES: Lo llamaban "ir al tajo".EN: That's what they called "going to penal servitude."
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary