poner pingando: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  Spainregional usageregionalcolloquial
  • To cause liquid or another substance to drip; to make something run or ooze.

  Examples

  Beta

  • La botella rota puso pingando el vino sobre la mesa y arruinó el mantel nuevo.

    The broken bottle made the wine drip onto the table and ruined the new tablecloth.

  • Cuando la tubería se rompió, el grifo comenzó a poner pingando agua por todas partes.

    When the pipe broke, the faucet started dripping water everywhere.

  • No dejes la mermelada abierta o se pondrá pingando y atraerá insectos a la cocina.

    Don’t leave the jam open or it will start dripping and attract insects to the kitchen.

  • El techo viejo puso pingando el agua de lluvia durante la tormenta, causando una gotera en la sala.

    The old roof dripped rainwater during the storm, causing a leak in the living room.