जान है तो जहान है — meaning & examples

Language: hi

Meanings:

  • 1.

    IndiaSouth Asiaproverbialliteral
    • Literally, if there is life, there is the world; life makes everything else possible.

    Examples

    Beta

    • जान है तो जहान है, इसलिए हमें अपनी सेहत का पूरा ध्यान रखना चाहिए।

      If there is life, there is the world; therefore, we should take full care of our health.

    • राहुल ने कहा, 'जान है तो जहान है, इसलिए मैं जोखिम नहीं लूंगा।'

      Rahul said, 'Life is everything, so I won't take risks.'

    • बुजुर्ग हमेशा कहते थे कि जान है तो जहान है, इसलिए जीवन की कद्र करनी चाहिए।

      Elders always said that if there is life, there is the world, so one should value life.

    • जब से बीमारी आई है, मैं समझ गया हूँ कि जान है तो जहान है।

      Since the illness came, I have understood that life is everything.

  • 2.

    IndiaSouth Asiaproverbialcolloquialadvisory
    • Used to assert that preserving life or health is the highest priority and that material possessions or other concerns are secondary.

    Examples

    Beta

    • माँ ने कहा, 'जान है तो जहान है, इसलिए तुम्हें अपनी सेहत को प्राथमिकता देनी चाहिए।'

      Mother said, 'Life is everything, so you should prioritize your health.'

    • जब डॉक्टर ने गंभीर बीमारी की बात कही, तो परिवार ने समझा कि जान है तो जहान है।

      When the doctor mentioned the serious illness, the family realized that life is everything.

    • किसी भी स्थिति में जान है तो जहान है, इसलिए हमें घबराना नहीं चाहिए।

      In any situation, life is everything, so we shouldn't panic.

Examples:

  • HI: जान है तो जहान है का मंत्र याद दिलाया ,
    EN: The soul is aware of what it is given
    EN: Cognizant of what is,
    EN: And, he knows what it is to be bone-tired.
  • HI: क्या करें, जान है तो जहान है
    EN: Do your thing, you know that it's orginal
    EN: Don't you know what to do? what is tamsulosin
  • HI: जान है तो जहान है, पहाड़ तो फिर भी रहेगें.
    EN: mountains where the clouds meet, and continued to dwell there.
    EN: Time has worn down the mountains, but they still stand strong.
    EN: The mountains are the same, though the mountains stay eternal.
    EN: Mountains, until then arid, will be covered with forests.
  • HI: आखिर जान है तो जहान है
    EN: And forward is what it is!.
  • HI: Previous जान है तो जहान है
    EN: In addition to the foregoing, Vet's Choice
  • HI: जान है तो जहान है शायद
    EN: I know this is the stage, he is probably
  • HI: जान है तो जहान है इसे समझो न मेरी नादानी।
    EN: Let us know when you find out, my nigga.
    EN: If the tone had to know n't, ex-wife.
    EN: "Never mind how I know it, my dear Reginald.
  • HI: न बरते लापरवाही, जान है तो जहान है
    EN: Its not a matter of belief, but knowledge of what's true.
    EN: was not aware of the unfitness of the Imaam, but comes to know about it
  • HI: ' जान है तो जहान है '
    EN: "So you already know it's gender"
  • HI: संभल जाइए, जान है तो जहान है
    EN: Keep on hatin, you know it's true
  • HI: >अपना ध्यान रखिए मित्र. . . जान है तो जहान है
    EN: Put FRIENDS in the subject line, so I know you are real.....thanks
  • HI: जान है तो जहान है, ऐसी भी क्या जल्दी
    EN: mous, and it is certain that as soon as
  • HI: "जान है तो जहान है"
    EN: "As the name suggests - belongs to the wilderness"
  • HI: #जान है तो जहान है
    EN: if it is https:// then it is secure
  • HI: जान है तो जहान है - घर में ही रहो
    EN: know where they are...Open your door, sit in the

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary