Terms of Use

Last updated November 21, 2026

These terms cover idiomator.com and app.idiomator.com (“Idiomator”), a free community idiom resource run by Shishir Maddineni. By using Idiomator you agree to them. If you don’t agree, please don’t use the site.

Who can use it

You must be at least 13 years old to use Idiomator or create an account.

What Idiomator is, and isn’t

Idiomator helps people find and learn idioms. Many meanings and examples are drafted by AI and marked “AI-drafted”; the extractor uses experimental models. Content can be wrong or incomplete. Don’t rely on it for professional translation, legal, medical or other decisions where an error would matter.

Your account

You’re responsible for activity on your account. We may suspend or remove accounts that break these terms. You can ask us to delete your account at any time; see the Privacy Policy.

Idioms you contribute

When you submit an idiom, meaning or example, you confirm you have the right to share it, and you license it under CC BY-SA 4.0, the same license as the dataset, so anyone may use and adapt it with attribution. We may edit, decline or remove submissions. Don’t submit anything copied from a source that doesn’t allow it, or anything personal, hateful or illegal.

Using the content

The MultiIdiom dataset and the dictionary content are released under CC BY-SA 4.0. You may reuse them, including commercially, if you credit Idiomator and share adaptations under the same license. The site’s code, design and branding aren’t covered by that license.

The dictionary draws on these sources, under their licenses:

  • Wiktionary idiom entries and glosses (CC BY-SA)
  • Idiomatically meanings marked “Human · Idiomatically” (CC BY-SA 4.0)
  • Parallel example sentences from the OPUS corpus collection (OpenSubtitles)

Fair use of the site

Please don’t:

  • try to break into, overload or disrupt the site, its database or its servers;
  • scrape it in a way that slows it down for others (the dataset is downloadable instead);
  • submit spam or automated contributions;
  • use it to harass anyone or to break the law.

No warranty

Idiomator is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind. Features may change or stop working, and content may be inaccurate.

Limitation of liability

To the extent the law allows, Idiomator and its operator aren’t liable for indirect or consequential losses, or for losses from relying on its content.

Changes

We may update these terms. The date at the top shows the latest version; continuing to use the site after a change means you accept it.

Contact

1356shishir@gmail.com