मगरमच्छ के आँसू: meaning & examples
Open in appLanguage: Hindi
Meanings:
- Tears shed by a crocodile; a literal reference to the old belief that crocodiles cry while killing or devouring their prey.
Examples
Betaमगरमच्छ के आँसू देखकर कुछ लोग बेवकूफी से उस पर दया करते हैं।
Some people foolishly sympathize with a crocodile after seeing its tears.
कहानी में मगरमच्छ के आँसू दिखाए गए हैं जो धोखा देने का प्रतीक हैं।
The story showed crocodile tears as a symbol of deception.
मगरमच्छ के आँसू सचमुच उस जानवर की चालाकी को दर्शाते हैं।
Crocodile tears truly reflect the cunning nature of that animal.
कभी-कभी लोग मगरमच्छ के आँसू की तरह दिखावा करते हैं।
Sometimes people fake emotions like crocodile tears.
- An insincere or hypocritical display of sorrow or sympathy; feigned grief intended to deceive.
Examples
Betaउसके मगरमच्छ के आँसू देखकर मुझे उसका झूठ समझ आ गया।
Seeing his crocodile tears, I realized he was lying.
राजा के मगरमच्छ के आँसू जनता को धोखा देने के लिए थे।
The king’s crocodile tears were meant to deceive the people.
अक्सर नेता मगरमच्छ के आँसू बहाकर जनता से सहानुभूति पाते हैं।
Often politicians gain sympathy from people by shedding crocodile tears.
Examples:
- HI: तो, मगरमच्छ के आँसू डालना बहुत देर हो चुकी है।EN: So, pouring crocodile tears is too late.EN: In other words, postdelivery prophylaxis is too late.EN: So, it is too late to start prophylaxis.EN: By then, it is too late to control the weevil.EN: Then, The Thunder is too late to probe the bite.
- HI: 'मगरमच्छ के आँसू' वाक्यांश एक मध्ययुगीन विश्वास को संदर्भित करता है कि मगरमच्छ अपने शिकार को मारते और भस्म करते समय दुःख के आँसू बहाते हैं।EN: The phrase "crocodile tears" refers to a medieval belief that crocodiles shed tears of sadness when killing and consuming their preyEN: The phrase 'crocodile tears' refers to a medieval belief that crocodiles shed tears of sadness when killing and consuming their prey.
- HI: लेकिन मैं उन पर मगरमच्छ के आँसू क्यों बहाऊँ?EN: And why do I speak of the sight infuriating them?EN: So why do I begin a review by casting aspersions at them?
- HI: इसे "मगरमच्छ के आँसू" कहा जाता था !EN: It was called the, "Miracle of Wörgl"!EN: It's called "Church of Burnin' Steel"!
- HI: मगरमच्छ के आँसू बहाना कहाँ संभवEN: A tap where it is possible to attach the siphonEN: panel, where it is possible to mount plug-inEN: as the maximum distance at which you can designate the spell's
- HI: लोग मगरमच्छ के आँसू बहाने लगे हैंEN: For some people, the word conjures up images of magical wish-granting syllables.
- HI: एक समय में मैं तेरे मगरमच्छ के आँसू के लिए पिघल जाता था।EN: At the time I described it as the soundtrack to your brain haemorrhage.EN: Once upon a time, I stumbled upon your Amish story.
- HI: मगरमच्छ के आँसू असली नही होते हैं!EN: The Daleks were not real!
- HI: मगरमच्छ के आँसू - दिखावटी सहानुभूतिEN: The anaesthetist - Dept. of Kindness
- HI: मगरमच्छ के आँसू लेकर गम में हुए शरीक,EN: With staminate hanging from within leaf clusters,...
Validation Count: 0
Source: Wiktionary