Di desa itu, kambing hitam sering dipelihara sebagai hewan ternak oleh para petani.
In that village, black goats are often raised as livestock by farmers.
Kambing hitam yang gemuk itu menjadi favorit anak-anak untuk dipandangi di kandang.
That fat black goat is the children's favorite to watch in the pen.
Setiap pagi, Pak Tono memberi makan kambing hitam di belakang rumahnya dengan sayuran segar.
Every morning, Mr. Tono feeds the black goat behind his house with fresh vegetables.
Kambing hitam itu berlari-lari riang ketika lepas dari tali pengikatnya di halaman.
The black goat ran happily when freed from its tether in the yard.
Setiap kali ada masalah di kantor, Andi selalu dijadikan kambing hitam oleh manajemen.
Whenever there is a problem at the office, Andi is always made a scapegoat by management.
Jangan jadikan dia kambing hitam hanya karena dia berbeda pendapat dengan kelompok kita.
Don't make him a scapegoat just because he has a different opinion from our group.
Dalam kasus itu, si kepala desa dijadikan kambing hitam untuk menutupi kesalahan pihak lain.
In that case, the village chief was made a scapegoat to cover up others' mistakes.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary