కనువిప్పు — meaning & examples
Language: te
Meanings:
- The act of turning or opening the eye; a literal movement of the eyes.
Examples
Betaవైద్యుడు తన పరీక్ష కోసం రోగి కనువిప్పు చేయమని చెప్పాడు.
The doctor asked the patient to turn his eyes for the examination.
సూర్యుడి కాంతి కంటే గాడిద కనువిప్పు చాలా తక్కువగా ఉంది.
The donkey's eye opening was much less than the sunlight.
పిల్లలు నిద్రలేపినప్పుడు కనువిప్పు చేయడం మొదలుపెట్టారు.
The children started opening their eyes when they woke up.
ఆచార్యుడు పాఠం మొదలయ్యేప్పుడు కనువిప్పు చేయమని సూచించాడు.
The teacher suggested to open the eyes when the lesson began.
- An eye-opener or awakening; an event, teaching, or experience that suddenly makes someone aware, enlightened, or conscience-struck.
Examples
Betaఆ ప్రయాణం నాకు పెద్ద కనువిప్పు అయింది, ప్రపంచాన్ని కొత్తగా చూడటానికి ఆ అవకాశం ఇచ్చింది.
That journey was a big eye-opener for me; it gave me a chance to see the world anew.
రమా చెప్పిన కథలు నాకు కనువిప్పులా పనిచేశాయి, నా ఆలోచనలను మార్చాయి.
The stories Rama told worked like an eye-opener for me; they changed my thoughts.
పరిస్థితులు నాకు కనువిప్పు ఇచ్చాయి, నేను తప్పు చేస్తున్నానని తెలుసుకుందానీ.
The circumstances were an eye-opener to me; I realized I was making a mistake.
Examples:
- TE: ఇదొక ఒక కనువిప్పు లాంటిది" అని పైనీ ఆవేదన వ్యక్తం చేశాడు.EN: And Besieged is like a poem."EN: Well, I will give you a hint, and it sounded like a sonic boom."EN: It's like a gong sound; it puts you in a state of reverberation."
- TE: అందుకే, భగవానుడు స్వయంగా పూనుకొని తన సఖునికి కనువిప్పు కలిగించే రీతిలో బోధించాడు.EN: So he turned to God as the One Who would teach him Truth.EN: For his God instructs him to discretion, [and] teaches him.EN: He taught God's will and gave Him the glory for it.EN: He taught the oneness of God, the oneness of the human family, and the oneness of religion.)EN: He learned God's ways and became a peaceable servant of God.
- TE: వెర్రి ఆవేశంలో గుడ్డి ఆరాధన చేసేవారికి యిది కనువిప్పు చేస్తుంది.EN: It leads to madness in those with weak wills.
- TE: ఇది కనీసం ఒక్కరికైనా కనువిప్పు కలిగిస్తుందని ఆశిస్తున్నాను.EN: I hope this excites at least one person.
- TE: నా వంటి అవివేకులకు కనువిప్పు.EN: Unbelievers like me.
- TE: పరమేశ్వరుడే ఆమెకు కనువిప్పు కలిగించాలని ప్రార్థిస్తారు తల్లిదండ్రులు.EN: He is waiting for you to give Him a prayer to deliver to God the Father.EN: He asked Allah for forgiveness for his father.
- TE: అటువంటి వారికి కనువిప్పు అన్నట్టుగా నా వయసు యాEN: I'm the same age as these folks
- TE: మాస్టారు మాటలతో వారికి కనువిప్పు కలిగింది.EN: They were disturbed by their Master's words.EN: She was engrossed with the words of her Master.
- TE: ఇటువంటి కథల వల్లైనా మనకు కనువిప్పు కలగాలి.EN: We should be outraged by these stories.
- TE: అటువంటి వారందరికీ కనువిప్పు కలిగేలా నీ జ్ఞానాన్ని వారికి పంచు.EN: Spread the knowledge with them.
- TE: ఎంఐఎం గెలుపు కాంగ్రెస్కు కనువిప్పు కావాలి. .EN: The Dems must win the Senate.EN: Dems have to win the Senate.EN: The Dems would have to win the Senate.
- TE: అని ప్రశ్నలు వేసికొని లేచిపోయిన వాళ్ళ మీద మన అసహ్యత కోపతాపాలు ప్రక్కనపెట్టి విచారణ చేస్తే నాకు కనువిప్పు కలిగింది.EN: And apologising to those whom I innocently misled.
- TE: గుణపాఠం కనువిప్పు కావాలి భక్తులకు .EN: The gospel is preached to the Gentiles.
- TE: అలాంటి అబ్బాయిలకు కనువిప్పు కలిగించే రెండు నిమిషాల నిడివి వున్న వీడియో ఇది.EN: 2 minutes of silence for those who like this video.
- TE: కాంగ్రెస్ లో కనువిప్పు ఎప్పుడో ?EN: we've ever seen in congress?
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary