కొండంత — meaning & examples

Language: te

Meanings:

  • 1.

    Andhra PradeshTelanganaTelugu-speaking regionsneutralcolloquial
    • Literal: as large or as much as a mountain; denoting great physical size or extent.

    Examples

    Beta

    • ఆ కొండంత ఎత్తు చూసి మనసు భయపడింది.

      Seeing the mountain's great height made me scared.

    • పండ్లు కొండంత పరిమాణంలో ఉన్నాయనే తెలుసుకొని ఆశ్చర్యపోయాను.

      I was amazed to learn the fruits are as large as a mountain.

    • ఆ రైతు కొండంత భూమిని సాగు చేయడానికి సిద్ధమయ్యాడు.

      The farmer got ready to cultivate as much land as a mountain.

    • పక్కన ఉన్న కొండంత రాయి కూలిపోయింది.

      A huge rock as big as a mountain fell nearby.

  • 2.

    Andhra PradeshTelanganaTelugu-speaking regionsneutralcolloquialfigurative
    • Figurative: an immense amount or degree; a great deal of strength, support, comfort, or significance.

    Examples

    Beta

    • ఆ తండ్రి తన కొండంత ప్రేమతో తన పిల్లలను పోషిస్తున్నాడు.

      That father is raising his children with immense love.

    • మీ స్నేహం నాకు కొండంత విలువ ఉంది.

      Your friendship means an immense amount to me.

    • ఆ దాత తన సహాయంతో కొండంత సంతోషాన్ని తెచ్చాడు.

      The donor brought a great deal of happiness with his help.

Examples:

  • TE: చేసిన వాగ్దానాలు కొండంత.
    EN: promised me a mountain.
    EN: A promise of mountains.
  • TE: . అదే నాకు కొండంత సంతృప్తినిస్తోంది' అని బదులిచ్చాడు.
    EN: This is the mountain that I have provided."
  • TE: తనకు ఎవరున్నా లేకపోయినా తన బిడ్డ ఉన్నాడనే ఆత్మస్థైర్యం ఆమెకు కొండంత బలం.
    EN: This is the strengthening of the woman who has no children of her own, but is precious to God.
  • TE: మీ అభిమానమే నాకు కొండంత అండ.
    EN: My love for you is a mountain side.
  • TE: నీ విషయంలో మనిషి కోల్పోయేది కొండంత!
    EN: You're lost in mountain!
    EN: You're lost in the mountain!
  • TE: బయటి వాళ్ల మాటెలా వున్నా ఈ విషయంలో తన తండ్రి కాస్తంత ప్రోత్సహించినా చాలు తనకి కొండంత బలం వచ్చినట్టు ఉంటుంది.
    EN: (And, as a speaker, he improves on his father, who was painful to listen to).
  • TE: ఏదో అప్పటి ఆదుర్దాకొద్దీ ఈవిడ పిలుపు వినితనింకేదో వూహించుకుంటూ కొండంత ఆశతో వచ్చాడు.
    EN: Then, when he heard something, he would run up the hill, roaring andscreaming.
  • TE: ప్రేమపూర్వకమైన మీ స్పర్శ, మీ పిలుపే వారికి కొండంత బలం.
    EN: your strength, the strength of those who pray."
    EN: Your strength, and the love of your family, is an insipration.
  • TE: కుటుంబంలో తండ్రి బాధ్యత కొండంత.
    EN: The father is a mountain in the family.
  • TE: మీ లోపాలను గోరంత వాటిని కొండంత చేసుకోకండి.
    EN: not enter the mountains.
  • TE: మనల్ని మనం ప్రేమించుకోలేకపోతే ప్రతి చిన్న కష్టం కొండంత ఎత్తున భయపెడుతుంది.
    EN: If we don't love ourselves... every tiny part of it.
  • TE: అలాంటి వారికి మనం చేసేది మాట సాయమే అయినా కొండంత ధైర్యాన్ని ఇస్తాయి.
    EN: Even when they explain what they do, it still sounds kind of gross.
  • TE: అంటరానితనం అమానుషం అని చాటాడు. . దళిత జాతికి కొండంత అండగా అక్కున చేర్చుకున్న దేవుడైయ్యాడు.
    EN: But the Angel of God revealed to him as the pillar of light at the Damo Mountain.
  • TE: నీకు ఋణపడి యున్నాను" అన్నాడు కొండంత అభిమానంతో.
    EN: "I am thankful for Mountains."
  • TE: ఆహారం రుచి కోల్పోయిందని, తన కడుపులో కొండంత శోకానికి తప్ప మరి దేనికీ ఖాళీ లేదని ఆ బ్లాగ్లోనే వివరించింరామె.
    EN: So we see the lamb was slain from the foundations and there is no atonement except in his blood.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary